La continuité migratoire à partir de l'examen de la distribution géographique des retours brésiliens

In this text, we propose to study return migration based on characters that qualify the emigration flow that is in the origin of the movement. Based on three case studies of current Brazilian migration, the return from Japan, Paraguay and the United States, we will show the importance of constitution and consolidation of Japanese immigration history in Brazil (1), of some economic and spatial dynamics in Brazil (2), of strong social ties that are, themselves, often referred to be the cause of departure (3).Dans ce texte, nous tentons de mettre en évidence une continuité entre le flux et le contre flux de la migration internationale. Sur la base de trois études de cas actuels de la migration brésilienne, le retour du Japon, du Paraguay et des États-Unis, nous montrerons comment le retour peut-être perçu en fonction : de la formation et la consolidation de l'immigration historique (1), de la dynamique territoriale au Brésil (2) et des liens sociaux forts eux-mêmes à l'origine du départ du Brésil (3)