Sur les aspects multicritères et multidimensionnels de la saillance

International audienceLa saillance est de plus en plus considérée comme un concept multicritère, qui repose à la fois sur des aspects prosodiques, lexicaux, morphologiques, syntaxiques, sémantiques, pragmatiques, ou encore stylistiques. Pour chacun de ces niveaux d'analyse du langage, plusieurs listes de critères ont été proposées, recouvrant parfois plusieurs niveaux, le but étant de caractériser la notion de saillance et de permettre ainsi d'identifier l'entité du discours la plus saillante. Quelques questions, quoique déjà bien débattues, restent ouvertes : saillance par rapport à quoi ? Selon quel type d'analyse ? Ne peut-il y avoir, selon le type de communication, plusieurs saillances en parallèle ? Ce sont ces aspects multidimensionnels que nous voulons étudier ici, voire remettre en question dans la mesure où considérer la saillance comme un concept multicritère et multidimensionnel conduit facilement à intégrer le maximum de facteurs sous ce terme, et, éventuellement à lui faire perdre toute limite, donc toute possibilité de modélisation