Scènes de guerre dans les favelas de Rio de Janeiro

ISBN 978-2-200-27271-5The assault by Brazilian security forces of the favelas of Vila Cruzeiro and Complexo do Alemão, in the northern zone of Rio de Janeiro, was a sign of a deep conflict between the favelas, whose population is growing quickly, and the rest of the city. The recapture through the creation of Pacification Units clearly follows a territorial strategy that runs from the center to the periphery.L'assaut donné par les forces de sécurité brésiliennes aux favelas de la Vila Cruzeiro et du Complexo do Alemão, dans la zone Nord de Rio de Janeiro, a été un révélateur d'un conflit profond entre les favelas, dont la population s'accroit rapidement, et le reste de la ville. La reconquête entreprise avec la création des Unités de Pacification suit manifestement une stratégie territoriale de reconquête qui va du centre vers la périphérie