Recherche sur les langues dans l'Ouest guyanais : trois projets pour comprendre une situation encore mal connue.

En Guyane, si les langues vernaculaires en présence sont maintenant bien identifiées, la situation sociolinguistique guyanaise qu'il s'agisse de vernaculaires et/ou de véhiculaires, de langues officielles, régionales et/ou d'immigration - demeure peu connue, tant au niveau du DOM dans son ensemble que dans ses spécificités régionales ", en dehors de quelques travaux récents appelés des voeux des linguistes impliqués dans la description et la promotion de ces langues1. Trois projets de recherche complémentaires, prenant pour objet une description des pratiques et attitudes linguistiques en Guyane, bénéficient actuellement de financements de la DGLFLF. Le premier consiste en un diagnostic sociolinguistique général des langues en contact dans l'Ouest guyanais, le second étudie la construction des identités sociolangagières dans la communauté businenge, le troisième s'intéresse aux contacts de langues kali'na-français auprès de populations en âge d'être scolarisées