L'offre et la demande: un éclairage américain

International audienceAnne-Marie Bertrand sheds new light on the familiar question of supply and demand, proposing a new approach that compares public libraries in the United States and in France. Collections in the States are built up in response to reader requests and the sacrosanct notion of freedom of information. French librarians, on the other hand, tend to see their role as one of expanding, even challenging, the reader's tastes by introducing them to new works. It is an endless debate, but the difference between the two visions of the library's role sheds useful light on the specific characteristics of French library holdings.extrait du dossier "Le concept de collection". La question récurrente de l'offre et de la demande trouve ici un éclairage différent. L'auteur propose une approche nouvelle en comparant les bibliothèques publiques américaines aux françaises. Aux États-Unis, la composition des collections semble dictée par la demande des publics et par la sacro-sainte liberté d'information. En France, les bibliothécaires plaident pour la défense de leur rôle de découvreur, pour surprendre le lecteur, quitte à lui déplaire... Le débat est sans fin mais l'écart entre les deux mondes permet de mieux cerner les spécificités des collections des bibliothèques françaises