La sensibilité paysagère à l'épreuve de la gestion territoriale

International audienceIn France, the Law on landscape of 1993 encourages local authorities to target the conservation and development of landscapes in their planning policies. At various scales of the territories (in this case, the geographical setting of the Pays de la Loire), the concern for landscape can take different directions. But these new scales in landscape planning create problems for their managers : How can public policies match sensitive perceptions of landscapes with their territorial scales ? The territorial dimension of the landscape management request a transformation of landscape planning.En France, la Loi paysage de 1993 incite les collectivités locales à faire de la protection et de la valorisation des paysages un objectif de leurs politiques d'aménagement. Aux diverses échelles des territoires (la région étudiée est celle des Pays de la Loire), l'invocation du paysage prend différents sens. Mais ces nouvelles échelles du paysage d'aménagement posent des problèmes aux gestionnaires : Comment les politiques publiques concilient-elles l'appréhension sensible des paysages avec les échelles territoriales de leur mise en oeuvre ? La dimension territoriale de la gestion paysagère appelle une transformation du projet paysagiste