La centralidad de los cuidados en las migraciones laborales Sur-Norte protagonizadas por mujeres: espacios generizados entre Latinoamérica y España

Care is socially organized in the countries of origin and destination in such a way that it is linked to the feminization of South---North labour migration (Latin America - Spain); a reality that gives account of the urgency for including care as a public issue in development at transnational level. In this article, we relate the care crisis in the global North to certain migration patterns in two ways: on the one hand, we will show how essential the social reproduction is in the sustenance of the socio---economic systems, and on the other, we will show the relevance of the affective---family dimension of the migratory processes, in which the reproduction practices are among the main ones.La forma en que se organizan socialmente los cuidados en los países de origen y de destino de la migración y su relación con la feminización de las migraciones laborales Sur-Norte (Latinoamérica - España), es una clara evidencia de la urgencia de incluir los cuidados como un asunto público de desarrollo a nivel transnacional. En este artículo, partimos de poner en relación la crisis de los cuidados en el Norte global con determinados patrones migratorios procedentes del Sur global con un doble objetivo: (a) por un lado, rescatar la centralidad de la reproducción social en el sostenimiento de los sistemas socio-económicos, y (b) por otro, evidenciar la relevancia de la dimensión afectivo-familiar de los procesos migratorios, en la que las prácticas de reproducción son las protagonistas