Travailler avec ceux qui sont en marge ?

International audienceUne ou plusieurs personnes s’introduisent dans la vie d’autres individus qu’ils ne connaissent pas, collectent et enregistrent des données sur leur existence. Mais que deviennent alors, dans ce processus, ces êtres inventoriés dont on fouille l’existence et répertorie les caractéristiques ? Quelle relation établit-on avec eux ? Comment participent-ils, eux, à ces recherches ? Quels liens se nouent entre le chercheur et le sujet-objet de l’étude ? De quelle manière les deux parties sont-elles influencées par la recherche ? Largement débattues et décrites par tous les acteurs des Sciences sociales, toutes ces questions, inspiratrices aussi d’une nouvelle attitude éthique et d’une approche méthodologique innovatrice, posent de sérieuses difficultés, surtout lorsque l’on on travaille avec des groupes sociaux différents du modèle dominant, marginalisés, cible de contrôle social et de violence. Rappelons que l’impact de ces problèmes est beaucoup plus lourd sur les groupes en question. Partant de la recherche intitulée "Rue Ülker, espace de relégation d’une sous-culture (dans Masques, Cavaliers, Gonzesses, Pinar Selek, Editions Istiklâl) et d’autres expériences similaires, j’interrogerai les réponses possibles à ces questions