[[abstract]] 電影作為跨文化傳播的重要媒介,對國家形象的扮演有著重大作用。胡錦濤特別在2004的四中全會上提到中國一方面發展硬實力,另一面就是軟實力的培養。中國當局希望透過文化電影的發展超越西方國家。 中國旅法畫家高醇芳女士於2004年有感於法國人對中國電影的生疏,因而創立「巴黎中國電影節」,其宗旨就是向法國人推廣中國的電影,而此活動也逐漸受到中國當局的關注和協助。因此,中國政府採用「巴黎中國電影節」進行「公共外交」的策略。也希望影片中的意識形態能讓法國人接受。 中國在經濟上已逐漸與歐美並駕齊驅,在文化上更是希望與歐美國家抗衡。然而在西方影展得獎的中國片或是西方電影呈現的中國意象,這些影片經常出現很深的東方主義觀念。「巴黎中國電影節」的出現提供中國宣揚自身文化,以及利用此機會平反歐美國家對中國東方主義的觀點。[[abstract]] Film is an important medium of cross-cultural communication, it plays major role in the shaping of national image. In 2004, Hu Jintao particularly referred to the two developments of China on Fourth Plenary Session. One was hard power; another was the training of soft power. Chinese authorities wanted to go beyond the western countries through the development of cul...
[[abstract]] 在農業時代,民俗技藝大多是農閒時,村民強身及娛樂的活動,之後由於參加人員年齡層的降低,有的團隊因和菸酒及毒品等不良行為登上社會新聞版面,導致一般社會大眾對民俗技藝團體有了負...
文化形象作为国家软实力的重要组成部分,在国际上能够增加一个国家的“声誉资本”。从文化的外侧来了解另一种文化,依据的是他国自身的价值观和文化观,对对方国家文化形象的理解很难做到相对客观、全面。因此,中国...
华语电影的术语已经逐渐获得了业界与学界的认同.华语电影的实际内涵应该是“中华文化电影”,而非仅仅为“中华语言电影”.“华语大片”最为符合华语电影的界定.新世纪的华语大片经历了从大片到“后大片”或广义的...
自1970年來,由於全球化帶來的科技高度發展,人們從物質上的需要,逐漸提昇至追求精神的滿足和愉悅。於是西方國家開始發展以文化、環境、景觀、藝文等等,提昇生活品質之重要相關因素,進而形成了文化創意產業。...
[[abstract]] 近年來中法合拍片在中國巨額電影票房市場上找到共同利基,成為未來中國電影的主流,但是在合拍片裡隱藏了意識型態價值。本論文著重的重點在於探討中法合拍片中國形象的分析,先提及中國...
論文(Article)中華人民共和国建国以降、戯曲映画は、「伝統」の名の下、革命や戦争、社会主義建設などを中心としていた劇映画とは距離を置くような内容を描くことが是認されていた一つの映画ジャンルとして...
本文以2011年美国曼哈顿广场上的中国国家形象宣传片为对象,对其效果进行了实证性评估。为此,笔者给出了衡量国家形象宣传片效果的一般性标准和指标。其中,衡量标准是看其在投放后是否改善了美国民众对中国的形...
近年來,經濟全球化不僅加深了國家間的經濟關係,而且也推進國家間的文化交流。研究軟實力與文化外交的議題成為國際關係的重點。文化外交在中國對外政策的地位也提升,文化外交戰略必將成為中國整體外交戰略的有機組...
主体性、整体观与具体化,既是迄今为止中国电影史研究必然提出的三项议程,也是在研究主体、研究观念和研究方法领域寻求突破的重要途径。本文以为,需要检视和反思"中国电影"、"华...
在世界多元化的大时代背景下,影视在传播各国文化和树立华人形象扮演着重要角色。从早期华人移民到美国,美国电影给华人贴上定型化标签如傅满洲、陈 查理、龙女等代表性华人形象。在全球化下,华人形象逐渐发生变化...
本論文では以下のような内容を扱う。映画『舞台の姉妹』には、当時の政治的要求に直接奉仕をしない劇中劇やメロドラマ的なヒロインといった要素が盛り込まれている。そのことは、時代やイデオロギーの枠を超えて、こ...
从政治学与文化研究的视角观照新中国建立以来的电影工业及其文化政治学,可以为阐释新中国60年的电影历史获取一种整体性与批判性的学术立场。总的来看,从1949—1979年亦即冷战时期和计划经济时期的中国电...
全球化,是基于经济变革、社会进化、媒介变迁等因素分阶段进行并逐渐加速加剧的。在不同的阶段,占主导地位的文化碰撞、交流、影响和传播方式会有所侧重。在中西文化碰撞与文化交流中,主要会有对立与冲突、对话或对...
自1990年代初期Joseph S. Nye提出「軟權力」的概念後,隨之促成相關應用研究如雨後春筍般湧現。尤其是在中國,「軟權力」遵循著其的發展脈絡逐漸被轉化與重構成為「文化軟實力」一詞,並服膺於國家...
[[abstract]] 少數民族電影在中國歷年來雖然有著好口碑,但卻一直游離在主流市場之外,由第六代導演張楊執導的《岡仁波齊》2017年6月上映時,卻在同檔期好萊塢大片的夾殺下,成功的藉由高口碑轉...
[[abstract]] 在農業時代,民俗技藝大多是農閒時,村民強身及娛樂的活動,之後由於參加人員年齡層的降低,有的團隊因和菸酒及毒品等不良行為登上社會新聞版面,導致一般社會大眾對民俗技藝團體有了負...
文化形象作为国家软实力的重要组成部分,在国际上能够增加一个国家的“声誉资本”。从文化的外侧来了解另一种文化,依据的是他国自身的价值观和文化观,对对方国家文化形象的理解很难做到相对客观、全面。因此,中国...
华语电影的术语已经逐渐获得了业界与学界的认同.华语电影的实际内涵应该是“中华文化电影”,而非仅仅为“中华语言电影”.“华语大片”最为符合华语电影的界定.新世纪的华语大片经历了从大片到“后大片”或广义的...
自1970年來,由於全球化帶來的科技高度發展,人們從物質上的需要,逐漸提昇至追求精神的滿足和愉悅。於是西方國家開始發展以文化、環境、景觀、藝文等等,提昇生活品質之重要相關因素,進而形成了文化創意產業。...
[[abstract]] 近年來中法合拍片在中國巨額電影票房市場上找到共同利基,成為未來中國電影的主流,但是在合拍片裡隱藏了意識型態價值。本論文著重的重點在於探討中法合拍片中國形象的分析,先提及中國...
論文(Article)中華人民共和国建国以降、戯曲映画は、「伝統」の名の下、革命や戦争、社会主義建設などを中心としていた劇映画とは距離を置くような内容を描くことが是認されていた一つの映画ジャンルとして...
本文以2011年美国曼哈顿广场上的中国国家形象宣传片为对象,对其效果进行了实证性评估。为此,笔者给出了衡量国家形象宣传片效果的一般性标准和指标。其中,衡量标准是看其在投放后是否改善了美国民众对中国的形...
近年來,經濟全球化不僅加深了國家間的經濟關係,而且也推進國家間的文化交流。研究軟實力與文化外交的議題成為國際關係的重點。文化外交在中國對外政策的地位也提升,文化外交戰略必將成為中國整體外交戰略的有機組...
主体性、整体观与具体化,既是迄今为止中国电影史研究必然提出的三项议程,也是在研究主体、研究观念和研究方法领域寻求突破的重要途径。本文以为,需要检视和反思"中国电影"、"华...
在世界多元化的大时代背景下,影视在传播各国文化和树立华人形象扮演着重要角色。从早期华人移民到美国,美国电影给华人贴上定型化标签如傅满洲、陈 查理、龙女等代表性华人形象。在全球化下,华人形象逐渐发生变化...
本論文では以下のような内容を扱う。映画『舞台の姉妹』には、当時の政治的要求に直接奉仕をしない劇中劇やメロドラマ的なヒロインといった要素が盛り込まれている。そのことは、時代やイデオロギーの枠を超えて、こ...
从政治学与文化研究的视角观照新中国建立以来的电影工业及其文化政治学,可以为阐释新中国60年的电影历史获取一种整体性与批判性的学术立场。总的来看,从1949—1979年亦即冷战时期和计划经济时期的中国电...
全球化,是基于经济变革、社会进化、媒介变迁等因素分阶段进行并逐渐加速加剧的。在不同的阶段,占主导地位的文化碰撞、交流、影响和传播方式会有所侧重。在中西文化碰撞与文化交流中,主要会有对立与冲突、对话或对...
自1990年代初期Joseph S. Nye提出「軟權力」的概念後,隨之促成相關應用研究如雨後春筍般湧現。尤其是在中國,「軟權力」遵循著其的發展脈絡逐漸被轉化與重構成為「文化軟實力」一詞,並服膺於國家...
[[abstract]] 少數民族電影在中國歷年來雖然有著好口碑,但卻一直游離在主流市場之外,由第六代導演張楊執導的《岡仁波齊》2017年6月上映時,卻在同檔期好萊塢大片的夾殺下,成功的藉由高口碑轉...
[[abstract]] 在農業時代,民俗技藝大多是農閒時,村民強身及娛樂的活動,之後由於參加人員年齡層的降低,有的團隊因和菸酒及毒品等不良行為登上社會新聞版面,導致一般社會大眾對民俗技藝團體有了負...
文化形象作为国家软实力的重要组成部分,在国际上能够增加一个国家的“声誉资本”。从文化的外侧来了解另一种文化,依据的是他国自身的价值观和文化观,对对方国家文化形象的理解很难做到相对客观、全面。因此,中国...
华语电影的术语已经逐渐获得了业界与学界的认同.华语电影的实际内涵应该是“中华文化电影”,而非仅仅为“中华语言电影”.“华语大片”最为符合华语电影的界定.新世纪的华语大片经历了从大片到“后大片”或广义的...