CHILDREN'S INHALATORY THERAPY DEVICES

RESUMO A via inalatória constitui o método preferencial para administração de fármacos no tratamento das doenças respiratórias. São vários os sistemas de inalação disponíveis: inaladores de pó seco, inaladores pressurizados doseáveis com ou sem câmara expansora e nebulizadores. A quantidade de fármaco depositado a nível das vias respiratórias depende, entre outros factores, do dispositivo utilizado e da forma como é efectuada a técnica inalatória. Os autores têm como objectivo descrever os vários tipos de inaladores disponíveis bem como as suas vantagens e desvantagens. São dadas sugestões para a escolha do dispositivo mais apropriado salientando-se a importância de uma técnica inalatória correcta. ABSTRACT Inhalation constitutes the preferential method to deliver drugs for treatment of respiratory diseases. Different inhalation systems are available: dry powder inhalers, metered-dose inhalers with or without spacer devices and nebulizers. The pulmonary deposition depends, among others factors on the inhalation device used and the inhalation technique. The authors describe the various types of inhalers available as well as their advantages and disadvantages. They give suggestions on the choice of the more appropriate device and the importance of a correct inhalation technique