MODELO PARA LA ESTIMACI 3N DE LA PRODUCCI 3N DE AGUA DE USO DOM\uc9STICO

Los servicios de agua potable y saneamiento condicionan la productividad y competitividad de los agentes econ\uf3micos, as\ued como la calidad de vida de las personas. La carencia de ellos, o la provisi\uf3n ineficiente, limitan la aplicaci\uf3n eficaz de pol\uedticas de desarrollo y el aumento de las tasas de crecimiento econ\uf3mico. De all\ued la relevancia de la adopci\uf3n y fortalecimiento de pol\uedticas p\ufablicas dirigidas a conservarlos, tanto para el consumo humano como para el progreso de los diferentes sectores productivos. Para aplicar dichas pol\uedticas los gerentes requieren herramientas para la toma de decisiones basadas en criterios cientificos como el propuesto en este estudio, cuyo objetivo final fue formular un modelo econom\ue9trico para estimar la producci\uf3n de agua potable para uso dom\ue9stico, en el marco de la gesti\uf3n integrada de los recursos h\ueddricos (GIRH). La conclusi\uf3n final del estudio, realizado bajo la modalidad de proyecto especial de naturaleza exploratoria, evidencia que estos instrumentos permiten orientar la gesti\uf3n hacia el logro de las metas fijadas. Sin embargo, el verdadero desaf\uedo est\ue1 en reflejar, en las decisiones de gobernabilidad y gesti\uf3n, los diversos valores del agua, reconocidos por los distintos usuarios, para avanzar hacia el desarrollo sustentable; por tanto, la gerencia de recursos h\ueddricos, adem\ue1s de inversi\uf3n, requiere el desarrollo de capacidades de los gestores, que le permitir\ue1n identificar tendencias, factores y evaluar las consecuencias de las decisiones de planificaci\uf3n , para lo cual son \ufatiles las herramientas como la aqu\ued propuesta. Estas reflexiones se exponen en este informe, en el cual se aborda una breve descripci\uf3n del contexto donde se realiza la investigaci\uf3n, los fundamentos sobre la GIRH y los resultados obtenidos en las fases de formulaci\uf3n del modelo. Palabras clave: gesti\uf3n integrada de recursos h\ueddricos, modelos econ\uf3micos, agua potable, desarrollo sostenible. The drinking water and sanitation services condition the productivity and competitiveness of the economic agents as well as people\ub4s quality of life. Lack of these services, or their inefcient supplying, affects the application of effective policies for the development and the improvement of economic growth rates. That is the importance of the adoption and strengthening of public policies for both human consumption and for the progress of the different productive sectors. In order to apply these policies, the managers and CEOs need tools to make decisions based on scientic criteria such as econometric models, just as the one proposed in this exploratory research; in which the main goal was to formulate an econometric model that estimates the production of drinking water for domestic use, within the framework of integrated water resources management, particularly in the Palavecino municipality of the state of Lara. The study was designed as a special project in which it is shown that these mechanisms allow to guide the administration towards the goals previously set. Among the main findings it is highlighted that the management of water resources requires not only investment in infrastructure, it is also necessary the development of the capacity to motivate involved social actors and make them to be aware of the common responsibility to solve the problem of lacking of water and preventing it from getting worse. Key words: integrated water resource management, economic models, drinking water, sustainable development.