[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]ARCEAUStable water isotopes such as oxygen 18, are natural tracers of water movement within the soilvegetationatmosphere continuum. They provide useful information for a better understanding of evaporation and water vapor transport within soils. This paper presents a novel controlled experimental set up. It is dedicated to detailed measurements of the evaporation fluxes from bare soil columns, as well as to the corresponding isotopic composition of the water vapor, under non steady state conditions. The experiment allowed an accurate determination of these quantities. The formulae encountered in the literature were used to estimate the isotopic composition of the evaporated water vapor. None of them was ...