La conformación de una frontera interna en las riberas del Tesechoacán

El capítulo trata de visualizar la lenta construcción regional en el Sur veracruzano, subrayando aquellos procesos históricos que intervienen en la configuración del municipio de Playa Vicente hasta llegar a su singular geografía actual. La diferenciación intra-regional fue un motor muy importante para los variados pulsos de colonización, esfuerzos que terminaron por incidir en las distinciones internas que hoy privan en el municipio: distinciones entre espacios poblados de otros despoblados, separaciones entre núcleos de modernización agrícola ante poblaciones indígenas que quedaron rezagadas, huellas que dejaron los frentes de colonización agraria o fronteras que marcaron los empujes de ocupación humana sobre un territorio que costó siglos volver a domesticar, luego del desastre y desangre la Conquista. Por último, ante esta larga duración preguntarnos: ¿acaso estas fronteras tienen todavía que ver con el presente y futuro de Playa Vicente?Le chapitre analyse la construction régionale dans le Sud du Veracruz, en soulignant les processus historiques qui ont concourru à la configuration de la commune de Playa Vicente. La différenciation intra-régionale a été un moteur important des vagues de colonisation agraire et agricole qui ont abouti à une série de clivages localisés: distinctions entre des espaces peuplés et d'autres faiblement habités, contrastes entre des noyaux de modernisation agricole et des villages indiens moins intégrés, traces laissées par les fronts de colonisation agricole ou frontières construites par les initiatives successives d'occupation humaine. Finalement, on s'interroge sur le sens et la fonctionalité de ces frontières aujourd'hui