Desinfecção solar de água para comunidades de baixa renda

The use of solar energy for water disinfection, and is accessible to disadvantaged communities because of its low cost, has the advantage of using disposable materials such as bottles of polyethylene terephthalate (PET). We present a study that used two methods of disinfection: the methodology proposed by the project Solar Water Disinfection (SODIS), which consisted of water disinfection by solar radiation and temperature and the methodology which the temperature of the water for disinfection. In both, we seek to eliminate microorganisms that cause serious diseases such as dysentery, typhoid, cholera, etc. Water samples were collected in the community of Bass, where the population has low income and the incidence of waterborne diseases is high. The experiments were divided into two stages. In step 1 we studied the feasibility of disinfection and in step 2 the feasibility of the pilot plant to obtain adequate levels of disinfection temperatures desired. The results showed the efficiency of the disinfection process, reaching an average of 80 to 100% death of microorganisms, but regrowth was observed in some samples. Finally on the good results of stage 1, is designed and built and tested in an experimental pilot plant, which has shown to be feasible to promote water disinfection through the use of solar energy. The water after treatment is in accordance with the limits established by Brazilian legislation for clean water, maintaining a positive performance for the disinfection and acceptable levels of bacterial regrowthA utilização da energia solar para desinfecção de água, além de ser acessível para comunidades menos favorecidas pelo seu baixo custo, tem a vantagem de utilizar materiais descartáveis como garrafas de politereftalato de etileno (PET). Apresenta-se um estudo que utilizou duas metodologias de desinfecção: a metodologia proposta pelo projeto Solar Water Disinfection (SODIS) que consistiu na desinfecção da água pela radiação solar e pela temperatura e a metodologia que utilizou a temperatura da água para a desinfecção. Em ambas, busca-se eliminar microrganismos causadores de sérias doenças como disenterias, febre tifóide, cólera, etc. As amostras de água foram coletadas na comunidade do Robalo, local onde a população possui baixa renda e a incidência de doenças de veiculação hídrica é alta. Os experimentos foram divididos em duas etapas: Na etapa 1 estudou-se a viabilidade da desinfecção e na etapa 2 a viabilidade da planta piloto na obtenção de níveis de temperaturas adequados à desinfecção pretendida. Os resultados obtidos mostraram a eficiência do processo de desinfecção, atingindo uma média de 80 a 100% de morte dos microorganismos, porém foi observado recrescimento em algumas amostras. Finalmente, diante dos bons resultados da etapa 1, projetou-se, construiu-se e ensaiou-se uma planta piloto experimental, que demonstrou-se viável para promover a desinfecção de água através do uso da energia solar. A água, após o tratamento, encontra-se de acordo com os limites estabelecidos pela legislação brasileira para água tratada, mantendo um desempenho favorável na desinfecção e índices aceitáveis do recrescimento bacterian