A Liturgia em Braga

«A liturgia em Braga» é um excerto da dissertatio ad doctoratum defendida em Junho de 2007, no Pontifício Instituto Litúrgico Santo Anselmo, em Roma, sobre o estudo e edição do ms. 870 do Arquivo Distrital de Braga. Os termos a quo e ad quem deste pontifical de luxo brácaro-romano foram fixados em 1485-1516. Confeccionado para o Arcebispo de Braga, o códice era por ele usado quando se deslocava à catedral para celebrar as principais solenidades do ano litúrgico. O presente texto corresponde à primeira parte do capítulo IIº, dedicado ao estudo histórico, tanto na perspectiva diacrónica como sincrónica. Os resultados da sua aplicação revelam que a história da liturgia nesta Igreja particular é complexa, e que os factores de evolução são predominantemente exógenos. As descontinuidades inorgânicas introduzidas nos livros impressos ao longo do séc. XVI, em grande parte ignoradas até ao momento, são disso prova clara e permitem ajustar o conhecimento desta liturgia local.“The Braga liturgy” is an excerpt from a doctoral dissertation made up of a study and edition of MS. 870 of the Braga District Archive, defended in June 2007 at the Saint Anselm Pontifical Liturgical Institute, Rome. The a quo and ao quem limits of this de luxe Braga-Roman pontifical have been fixed at 1485-1516. Assembled for the Archbishop of Braga, this codex was used by him when he came to the cathedral to celebrate the principal solemnities of the liturgical year. The present text corresponds to the first part of Chapter II, dedicated to a historical study, both diachronic and synchronic. The results of its application indicate that the history of the liturgy of this particular Church is complex, and that the factors incolved in its evolution are primarily external. The inorganic discountinuities introduced in printed books throughout the 16th century, largely ignored up to the present, provide ample proof of this and enable us to modify our knowledge of this local liturgy