Note: Textstreifen im Bild wurde entweder abgedeckt oder ist zur Unleserlichkeit ausgebleicht. (BFN 10.1998).; Note translation: The text pasted onto the image was either covered when this print was made, or has faded so much over the years that it can no longer be read. (BFN 10.1999)
Note: Dieses Bild wurde höchstwahrscheinlich bei der gleichen Gelegenheit aufgenommen wie QA-30.004....
Note: Die Silhouette ist nicht geschnitten, sondern gemalt.; Note translation: The silhouette has be...
Note: Zu dieser Legende gehört noch diejenige des vorhergehenden Bildes QD-30.036.0008. (PJ 07.1998)...
Note: Abzug von beschädigtem Glasplattennegativ. (BFN 08.1999).; Note translation: Print from a dama...
Note: Eine Legende, die im Bild eingeblendet ist, ist retouchiert und nicht mehr leserlich. (BFN 03....
Note: Die Bildrückseite weist Reste von Klebstoff und Trägerkarton auf. (BFN 10.1999).; Note transla...
Note: Ausschnitt des Bildes QC-30.013.0003. (BFN 11.1998).; Note translation: Cropped from image QC-...
Note: Reproduktion eines älteren Papierpositivs. (BFN 05.2000).; Note translation: Reproduction of a...
Note: Der Holzstich ist in diesem Bild nicht vollständig wiedergegeben, Cf. QC-30.001.0054. (BFN 08....
Note: Ähnliches Bild E-30.29.021. (BFN 08.2002).; Note translation: Similar image E-30.29.021. (BFN ...
Note: Dieses Bild war vermutlich Vorlage zum Holzstich QC-30.001.0347. Rechte untere Ecke der Negati...
Note: Die Bildlegende auf dem Bild ist nicht leserlich. (PST).; Note translation: The caption on the...
Note: Die Bildlegende auf dem Bild ist nicht leserlich. (PST).; Note translation: The caption on the...
Note: Diese Legende steht in Zusammenhang mit der vorhergehenden QD-30.036.012. (PJ 07.1998).; Note ...
Note: Die Legende für QQ-30.021.0199: "Atchinesen" schliesst höchst wahrscheinlich dieses Bild mit e...
Note: Dieses Bild wurde höchstwahrscheinlich bei der gleichen Gelegenheit aufgenommen wie QA-30.004....
Note: Die Silhouette ist nicht geschnitten, sondern gemalt.; Note translation: The silhouette has be...
Note: Zu dieser Legende gehört noch diejenige des vorhergehenden Bildes QD-30.036.0008. (PJ 07.1998)...
Note: Abzug von beschädigtem Glasplattennegativ. (BFN 08.1999).; Note translation: Print from a dama...
Note: Eine Legende, die im Bild eingeblendet ist, ist retouchiert und nicht mehr leserlich. (BFN 03....
Note: Die Bildrückseite weist Reste von Klebstoff und Trägerkarton auf. (BFN 10.1999).; Note transla...
Note: Ausschnitt des Bildes QC-30.013.0003. (BFN 11.1998).; Note translation: Cropped from image QC-...
Note: Reproduktion eines älteren Papierpositivs. (BFN 05.2000).; Note translation: Reproduction of a...
Note: Der Holzstich ist in diesem Bild nicht vollständig wiedergegeben, Cf. QC-30.001.0054. (BFN 08....
Note: Ähnliches Bild E-30.29.021. (BFN 08.2002).; Note translation: Similar image E-30.29.021. (BFN ...
Note: Dieses Bild war vermutlich Vorlage zum Holzstich QC-30.001.0347. Rechte untere Ecke der Negati...
Note: Die Bildlegende auf dem Bild ist nicht leserlich. (PST).; Note translation: The caption on the...
Note: Die Bildlegende auf dem Bild ist nicht leserlich. (PST).; Note translation: The caption on the...
Note: Diese Legende steht in Zusammenhang mit der vorhergehenden QD-30.036.012. (PJ 07.1998).; Note ...
Note: Die Legende für QQ-30.021.0199: "Atchinesen" schliesst höchst wahrscheinlich dieses Bild mit e...
Note: Dieses Bild wurde höchstwahrscheinlich bei der gleichen Gelegenheit aufgenommen wie QA-30.004....
Note: Die Silhouette ist nicht geschnitten, sondern gemalt.; Note translation: The silhouette has be...
Note: Zu dieser Legende gehört noch diejenige des vorhergehenden Bildes QD-30.036.0008. (PJ 07.1998)...