A donkey carriage at the train station Assegaibos, Clarkson, South Africa, 1934

Assegaibos (Bahnhof v. Clarkson): Eine Esel- (Maulesel?) Fuhre am Bahnhof." ("Assegaibos (train station o[f] Clarkson): A donkey (hinny?) carriage at the train station."). The picture shows a carriage with four donkeys in front of a storage building. On the carriage are wooden boxes and bags. Three men carry bags from the carriage into the storage building next to the carriage. Next to the building on the left a platform. On it wooden boxes and probably a wheel. Next to the building a road. Written on the card board: "23.1.34. P. Theile