Add to ORKGNote: Der Hintergrund des Bildes ist sorgfältig ausgeschnitten. (MS 04.1998).; Note translation: The background of the picture has been carefully cut away. (MS 04.1998)
Die ersten Fotografen kamen im frühen 19. Jahrhundert nach Macau (Aomen 澳門). Um die Mitte des 19.Jah...
Note: Ausschnitt des Bildes QC-30.013.0003. (BFN 11.1998).; Note translation: Cropped from image QC-...
Note: Reproduktion eines Photopositivs.; Note translation: Reproduction of a photographic print
Note: Möglicherweise nach einer photographischen Vorlage. (BFN 08.1998).; Note translation: Possibly...
Note: Möglicherweise nach einer photographischen Vorlage. (BFN 09.1998).; Note translation: Possibly...
Note: Zur Technik: Es handelt sich um ein Mischverfahren. Ein schwarzer Rasterdruck überlagert eine ...
Note: Gleicher Wandschirm. (BFN 06.1998).; Note translation: Same screen. (BFN 06.1998)
Annotation translation: "Photos from Mrs Weissenbruch."; Annotation: "Photos von Frau Weissenbruch.
Note: Cf. QC-30.001.0540. Die photographische Vorlage zu diesem Bild könnte drei Personen umfasst ha...
Note: Zur Technik: Es handelt sich um ein Mischverfahren. Ein schwarzer Rasterdruck überlagert eine ...
Note: Frau Kilpper, die Witwe von Gotthilf Kilpper einem Missionar in China, starb 1983. Sie war die...
Note: Es scheint ein Dossier mit Photos von Wilhelm Maisch zu sein. (PJ 10.2000).; Note translation:...
Note: Chinesische Legende auf der Rückseite und im Bild. (JM 7.2008); Note translation: Chinese capt...
Note: Das Bild wurde seitenverkehrt aufgenommen. (BFN 12.1999).; Note translation: Printed back to f...
Note: Publiziert unter dem Titel: "Maria Gützlaff, ein blindes Chinesenmädchen." (Bilder-Tafeln zur ...
Die ersten Fotografen kamen im frühen 19. Jahrhundert nach Macau (Aomen 澳門). Um die Mitte des 19.Jah...
Note: Ausschnitt des Bildes QC-30.013.0003. (BFN 11.1998).; Note translation: Cropped from image QC-...
Note: Reproduktion eines Photopositivs.; Note translation: Reproduction of a photographic print
Note: Möglicherweise nach einer photographischen Vorlage. (BFN 08.1998).; Note translation: Possibly...
Note: Möglicherweise nach einer photographischen Vorlage. (BFN 09.1998).; Note translation: Possibly...
Note: Zur Technik: Es handelt sich um ein Mischverfahren. Ein schwarzer Rasterdruck überlagert eine ...
Note: Gleicher Wandschirm. (BFN 06.1998).; Note translation: Same screen. (BFN 06.1998)
Annotation translation: "Photos from Mrs Weissenbruch."; Annotation: "Photos von Frau Weissenbruch.
Note: Cf. QC-30.001.0540. Die photographische Vorlage zu diesem Bild könnte drei Personen umfasst ha...
Note: Zur Technik: Es handelt sich um ein Mischverfahren. Ein schwarzer Rasterdruck überlagert eine ...
Note: Frau Kilpper, die Witwe von Gotthilf Kilpper einem Missionar in China, starb 1983. Sie war die...
Note: Es scheint ein Dossier mit Photos von Wilhelm Maisch zu sein. (PJ 10.2000).; Note translation:...
Note: Chinesische Legende auf der Rückseite und im Bild. (JM 7.2008); Note translation: Chinese capt...
Note: Das Bild wurde seitenverkehrt aufgenommen. (BFN 12.1999).; Note translation: Printed back to f...
Note: Publiziert unter dem Titel: "Maria Gützlaff, ein blindes Chinesenmädchen." (Bilder-Tafeln zur ...
Die ersten Fotografen kamen im frühen 19. Jahrhundert nach Macau (Aomen 澳門). Um die Mitte des 19.Jah...
Note: Ausschnitt des Bildes QC-30.013.0003. (BFN 11.1998).; Note translation: Cropped from image QC-...
Note: Reproduktion eines Photopositivs.; Note translation: Reproduction of a photographic print