Note: Bildlegende von QD-30.031.0011: "Missionskrankenhaus Aburi, um 1906. Angehörige von Kranken spielen im Hof des Krankenhauses ein afrikanisches Spiel."; Note translation: Caption of QD-30.031.0011: "Mission hospital Aburi, c. 1906. Family members of the patients play an African game in the courtyard of the hospital.
Note: Abokobi Missionarswohnung. (TG).; Note translation: Living quarters of the missionaries, Aboko...
Note: Möglicherweise im Sanatorium von Aburi aufgenommen, vgl. u.a. Bilder von Rudolf Fisch. (BFN - ...
Note: "Twi-Distrikt-Konferenz und -Synode am 25. - 29. Januar in Aburi. im Hintergrund das Missionsh...
Note: Aburi Missionarswohnung. (TG).; Note translation: Aburi, the living quarters of the missionari...
Note: Bildtext zu C-30.61.026: "Schwester Käthe Fritz u. ihr Frauenspital. Kalikut 1901."; Note tran...
Note: Bildlegende zu QD-30.031.0037: "Ehepaar Fisch mit ihren Hauskindern: 'unsere Erziehungsanstalt...
Note: "Missionsgeschwister in Mangamba." (Liste "Kamerun-Platten von Missionar J. Wahl").; Note tran...
Note: Cf. QD-30.013.0003.; Note translation: Cf. QD-30.013.0003.; Stamped: "H. Hürlimann, Missionar.
Note: Ähnliches, wahrscheinlich bei gleicher Gelegenheit aufgenommenes Bild: D-30.09.032. (RI). - Al...
Note: "[original caption] ... Br. Erhardt, Bock, Wiedemann, Jehle, Groh, Geschw. Wieber, Fam. Dr. Fi...
Note: "Dr. Huppenbauer mit Patienten i. Br. Togo." (D-30-0,3). - Zu [old no.] G 1499, einer Doublett...
Note: Ramseyer neg 7A. (T. Garrard). - Ähnlich wie D-30.09.006. (RI). - Publiziert als Nr. 9 im Albu...
Note: Cf. QS-30.009.0005. (MS 12.1998).; Note translation: Cf. QS-30.009.0005. (MS 12.1998)
Note: "Negerhütte." (Liste "Kamerun-Platten von Missionar J. Wahl").; Note translation: "African hut...
Note: Das identische Bild QQ-30.006.0088 trägt die Legende: "Kisludini Missionshaus."; Note translat...
Note: Abokobi Missionarswohnung. (TG).; Note translation: Living quarters of the missionaries, Aboko...
Note: Möglicherweise im Sanatorium von Aburi aufgenommen, vgl. u.a. Bilder von Rudolf Fisch. (BFN - ...
Note: "Twi-Distrikt-Konferenz und -Synode am 25. - 29. Januar in Aburi. im Hintergrund das Missionsh...
Note: Aburi Missionarswohnung. (TG).; Note translation: Aburi, the living quarters of the missionari...
Note: Bildtext zu C-30.61.026: "Schwester Käthe Fritz u. ihr Frauenspital. Kalikut 1901."; Note tran...
Note: Bildlegende zu QD-30.031.0037: "Ehepaar Fisch mit ihren Hauskindern: 'unsere Erziehungsanstalt...
Note: "Missionsgeschwister in Mangamba." (Liste "Kamerun-Platten von Missionar J. Wahl").; Note tran...
Note: Cf. QD-30.013.0003.; Note translation: Cf. QD-30.013.0003.; Stamped: "H. Hürlimann, Missionar.
Note: Ähnliches, wahrscheinlich bei gleicher Gelegenheit aufgenommenes Bild: D-30.09.032. (RI). - Al...
Note: "[original caption] ... Br. Erhardt, Bock, Wiedemann, Jehle, Groh, Geschw. Wieber, Fam. Dr. Fi...
Note: "Dr. Huppenbauer mit Patienten i. Br. Togo." (D-30-0,3). - Zu [old no.] G 1499, einer Doublett...
Note: Ramseyer neg 7A. (T. Garrard). - Ähnlich wie D-30.09.006. (RI). - Publiziert als Nr. 9 im Albu...
Note: Cf. QS-30.009.0005. (MS 12.1998).; Note translation: Cf. QS-30.009.0005. (MS 12.1998)
Note: "Negerhütte." (Liste "Kamerun-Platten von Missionar J. Wahl").; Note translation: "African hut...
Note: Das identische Bild QQ-30.006.0088 trägt die Legende: "Kisludini Missionshaus."; Note translat...
Note: Abokobi Missionarswohnung. (TG).; Note translation: Living quarters of the missionaries, Aboko...
Note: Möglicherweise im Sanatorium von Aburi aufgenommen, vgl. u.a. Bilder von Rudolf Fisch. (BFN - ...
Note: "Twi-Distrikt-Konferenz und -Synode am 25. - 29. Januar in Aburi. im Hintergrund das Missionsh...