كتاب الفوائد فى اصول علم البحر و القواعد « Renseignements utiles sur les bases et les principes de la science nautique ».

كتاب الفوائد فى اصول علم البحر و القواعدContient : حاوية الاختصار فى اصول علم البحار « Traité abrégé des principes de la science des mers » ; Ardjoûza, appelée المغربة, et traitant du golfe de Berbera (الخليج البربرى), par Ibn Mâdjid ; Ardjoûza sur la manière de trouver la direction de la Mecque, quel que soit le pays où l'on se trouve ; Ardjoûza renfermant la description de la côte arabique du Golfe persique, par Ibn Mâdjid ; Quelques autres poèmes d'Ibn Mâdjid sur des matières analogues aux précédentes, et une ardjoûza (folio 163) sur les mansions de la lune, attribuée au calife ʿAIÎ, fils d'Aboû Ṭâlib ; Kitāb al-Fuṣūl ; كتاب الفصولTraité de navigation, composé en 895 de l'hégire (1490 de J. C.), par un marin nommé Schihâb al-Dîn Aḥmad ibn Mâdjid (ماجد) ibn Moḥammad... ibn Maʿlaq (معلق) al-Saʿdî, fils d'Aboû ʾl-Rakâïb al-Nadjdî, et divisé en douze sections, dont la première traite de l'origine de la navigation et du progrès de cet art depuis les temps de Noé. Les sections suivantes traitent des mansions de la lune, des constellations du zodiaque, des principales étoiles, de la navigation du Golfe persique et de l'Océan indien, des côtes de la péninsule arabique, de la péninsule de Qomar, de l'île de Sumatra (شمطره), située sous l'équateur, de Ceylan (سيلان), de Zanzibar, etc.; des vents, des typhons, des moussons (مواسم). L'auteur parle de l'usage de la boussole, qu'il appelle بيت الابره « maison de l'aiguille ». Le style de l'ouvrage est très-prolixe et chargé de termes techniques, dont le sens n'était connu qu'aux navigateurs de la mer indienne. Ms. daté (fol. 88 r°.) de l'an 984 de l'hégire (1576 de J. C.)