[Musée de la parole et du geste]. , Conversation sur l'exposition coloniale / deux voix d'hommes. Bonez Aloni : langue parlée de l'Oubanghi / voix d'homme

[Musée de la parole et du geste]. , Baïti : prière musulmane pour le soir / E. Bangura, chant ; accompagnement d'un choeur et de claquements de doigts. Danse d'enfant pour endormir le bébé / chant avec accompagnement de claquements de doigts. Di maiyrin sigui : berceuse / chant avec accompagnement d'un choeur et de claquements de mains

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). Guiné...

[Musée de la parole et du geste]. , Panelyo : chant de piroguiers ; Damdara : chant de danse / chant solo d'homme ; choeur d'hommes ; accompagnement de balafon [xylophone]

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Equatoriale française (1910-1958). Tchad. 1931]Langue sar (sara madjin...

[Musée de la parole et du geste]. , Beke dougou : plainte contre le recrutement des travailleurs ; Bouinta da nou : le départ du fils unique pour la France / Gountou et Souake, chant en duo ; accompagnement de sanza

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Côte d'Ivoire. 1931]Langue dan (yac...

[Musée de la parole et du geste]. , Langoule : deux chants funèbres autour du mort ; Landzaoui : chant funèbre : en promenant le mort autour de la maison / Issah, chant solo homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Oubangui-Chari. 1931]Langue oubanguienneEnregistrement : [Paris], 00-00-1931Co...

[Musée de la parole et du geste]. , Récit d'une razzia de chameaux / voix. Conversation de nomades / Tok Il et Farrada Yufis, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Côte française des Somalis (1885-1977). 1931]Langue AfarEnregistrement : [Pari...

[Musée de la parole et du geste]. , [Récit en langue parlée soussou] / Milibamboura, voix. Nombres et récits : [en langue de Côte d'Ivoire] / Dakouame, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). 1931]...

[Musée de la parole et du geste]. , Chant pour le débroussaillement ; Chant après le débroussaillement ; Zeka Vuele : berceuse / accompagnement de percussions ; Issah, chant solo homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Oubangui-Chari. 1931]Langue oubanguienneEnregistrement : [Paris], 00-00-1931Co...

[Musée de la Parole et du Geste]. , Nombres et histoire du lion à la guerre : langue tchokossi / Nadio de Nanga, voix. Nombres et historique de la guerre et l'arrivée à l'Exposition coloniale : langue baboute / Voudjo de Yoko, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Togo. Cameroun. 1931]Langues "tchokossi" [sic] et baboute [vute]Enregistrement...

[Musée de la parole et du geste]. , Teko : chant de nostalgie ; Ouahiniama : chanson d'amour : ronde pour danser la nuit / Tuasgo et Gouama, chant ; choeur d'hommes ; accompagnement de kondé et de claquements de mains

January 1931

[Traditions. Afrique. Haute-Volta. 1931]Langue mooré (mossi)Enregistrement : [Paris], 23-09-1931Cont...

[Musée de la parole et du geste]. , Gicha : prière pour les pèlerins ; Chant des moissonneurs / Mounacer Ben Hamani, chant solo d'homme ; accompagnement de tambour sur cadre (bendīr)

January 1931

[Traditions. Afrique du Nord. Maroc. 1931]Langue chleuh (tachelhit ou chelha)Enregistrement : [Paris...

[Musée de la parole et du geste]. , Solo de kondé : harpe / Mohasingar, jeu de harpe [kondé]. Boussonna : chant de danse / Timpo et Boussanga, duo de cordes pincées [harpe arquée]

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Equatoriale française (1910-1958). Tchad. Afrique occidentale français...

[Musée de la parole et du geste]. , Gueffe : chant de caravane ; Arche : 245e transfert du camp / Ahmed Benchergui, chant solo d'homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique du Nord. Algérie. 1931]Langue arabeEnregistrement : [Paris], 00-10-193...

[Musée de la parole et du geste]. , Rhora : chant de travail / chant d'homme avec accompagnement d'un choeur, de xylophones [balafons] et de tambours djembéBhaelhelt : chant pour le fétiche / chant solo d'homme ; accompagnement de choeur et de claquements de doigts

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). Guiné...

[Musée de la parole et du geste]. , Maïvnassa : chant de danse pour les femmes ; M'bre : chant pour les morts / Voudjo, chant

January 1931

[Traditions. Afrique. Cameroun. 1931]Langue vute (babuti)Enregistrement : [Paris], 11-09-1931Thème :...

[Musée de la parole et du geste]. , M'Bouessa : chant des conscrits résignés / Hounsou, chant solo d'homme ; choeur d'hommes ; accompagnement de cloche de fer et de battements de mains. Abboua : chant pour célébrer la naissance / choeur d'hommes ; accompagnement de cloches gankéké et de sifflet

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Dahomey (1894-1975). Bénin. 1931]La...

[Musée de la parole et du geste]. , Baïti : prière musulmane pour le soir / E. Bangura, chant ; accompagnement d'un choeur et de claquements de doigts. Danse d'enfant pour endormir le bébé / chant avec accompagnement de claquements de doigts. Di maiyrin sigui : berceuse / chant avec accompagnement d'un choeur et de claquements de mains

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). Guiné...

[Musée de la parole et du geste]. , Panelyo : chant de piroguiers ; Damdara : chant de danse / chant solo d'homme ; choeur d'hommes ; accompagnement de balafon [xylophone]

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Equatoriale française (1910-1958). Tchad. 1931]Langue sar (sara madjin...

[Musée de la parole et du geste]. , Beke dougou : plainte contre le recrutement des travailleurs ; Bouinta da nou : le départ du fils unique pour la France / Gountou et Souake, chant en duo ; accompagnement de sanza

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Côte d'Ivoire. 1931]Langue dan (yac...

[Musée de la parole et du geste]. , Langoule : deux chants funèbres autour du mort ; Landzaoui : chant funèbre : en promenant le mort autour de la maison / Issah, chant solo homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Oubangui-Chari. 1931]Langue oubanguienneEnregistrement : [Paris], 00-00-1931Co...

[Musée de la parole et du geste]. , Récit d'une razzia de chameaux / voix. Conversation de nomades / Tok Il et Farrada Yufis, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Côte française des Somalis (1885-1977). 1931]Langue AfarEnregistrement : [Pari...

[Musée de la parole et du geste]. , [Récit en langue parlée soussou] / Milibamboura, voix. Nombres et récits : [en langue de Côte d'Ivoire] / Dakouame, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). 1931]...

[Musée de la parole et du geste]. , Chant pour le débroussaillement ; Chant après le débroussaillement ; Zeka Vuele : berceuse / accompagnement de percussions ; Issah, chant solo homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Oubangui-Chari. 1931]Langue oubanguienneEnregistrement : [Paris], 00-00-1931Co...

[Musée de la Parole et du Geste]. , Nombres et histoire du lion à la guerre : langue tchokossi / Nadio de Nanga, voix. Nombres et historique de la guerre et l'arrivée à l'Exposition coloniale : langue baboute / Voudjo de Yoko, voix

January 1931

[Traditions. Afrique. Togo. Cameroun. 1931]Langues "tchokossi" [sic] et baboute [vute]Enregistrement...

[Musée de la parole et du geste]. , Teko : chant de nostalgie ; Ouahiniama : chanson d'amour : ronde pour danser la nuit / Tuasgo et Gouama, chant ; choeur d'hommes ; accompagnement de kondé et de claquements de mains

January 1931

[Traditions. Afrique. Haute-Volta. 1931]Langue mooré (mossi)Enregistrement : [Paris], 23-09-1931Cont...

[Musée de la parole et du geste]. , Gicha : prière pour les pèlerins ; Chant des moissonneurs / Mounacer Ben Hamani, chant solo d'homme ; accompagnement de tambour sur cadre (bendīr)

January 1931

[Traditions. Afrique du Nord. Maroc. 1931]Langue chleuh (tachelhit ou chelha)Enregistrement : [Paris...

[Musée de la parole et du geste]. , Solo de kondé : harpe / Mohasingar, jeu de harpe [kondé]. Boussonna : chant de danse / Timpo et Boussanga, duo de cordes pincées [harpe arquée]

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Equatoriale française (1910-1958). Tchad. Afrique occidentale français...

[Musée de la parole et du geste]. , Gueffe : chant de caravane ; Arche : 245e transfert du camp / Ahmed Benchergui, chant solo d'homme

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique du Nord. Algérie. 1931]Langue arabeEnregistrement : [Paris], 00-10-193...

[Musée de la parole et du geste]. , Rhora : chant de travail / chant d'homme avec accompagnement d'un choeur, de xylophones [balafons] et de tambours djembéBhaelhelt : chant pour le fétiche / chant solo d'homme ; accompagnement de choeur et de claquements de doigts

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). Guiné...

[Musée de la parole et du geste]. , Maïvnassa : chant de danse pour les femmes ; M'bre : chant pour les morts / Voudjo, chant

January 1931

[Traditions. Afrique. Cameroun. 1931]Langue vute (babuti)Enregistrement : [Paris], 11-09-1931Thème :...

[Musée de la parole et du geste]. , M'Bouessa : chant des conscrits résignés / Hounsou, chant solo d'homme ; choeur d'hommes ; accompagnement de cloche de fer et de battements de mains. Abboua : chant pour célébrer la naissance / choeur d'hommes ; accompagnement de cloches gankéké et de sifflet

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Dahomey (1894-1975). Bénin. 1931]La...

[Musée de la parole et du geste]. , Baïti : prière musulmane pour le soir / E. Bangura, chant ; accompagnement d'un choeur et de claquements de doigts. Danse d'enfant pour endormir le bébé / chant avec accompagnement de claquements de doigts. Di maiyrin sigui : berceuse / chant avec accompagnement d'un choeur et de claquements de mains

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Guinée française (1891-1958). Guiné...

[Musée de la parole et du geste]. , Panelyo : chant de piroguiers ; Damdara : chant de danse / chant solo d'homme ; choeur d'hommes ; accompagnement de balafon [xylophone]

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Equatoriale française (1910-1958). Tchad. 1931]Langue sar (sara madjin...

[Musée de la parole et du geste]. , Beke dougou : plainte contre le recrutement des travailleurs ; Bouinta da nou : le départ du fils unique pour la France / Gountou et Souake, chant en duo ; accompagnement de sanza

January 1931

[Traditions. Afrique. Afrique-Occidentale française (1898-1958). Côte d'Ivoire. 1931]Langue dan (yac...

[Musée de la parole et du geste]. , Conversation sur l'exposition coloniale / deux voix d'hommes. Bonez Aloni : langue parlée de l'Oubanghi / voix d'homme

Abstract

Extracted data

[Musée de la parole et du geste]. , Conversation sur l'exposition coloniale / deux voix d'hommes. Bonez Aloni : langue parlée de l'Oubanghi / voix d'homme

Abstract

Extracted data

Related items

Related items