Ask
Search
My library

About
Statistics
Contact
Data Protection
Accessibility
Imprint
Changelog
Frontend: v1.31.3
Backend: v1.11.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

De l'Angleterre /

Heine, Heinrich, 1797-1856.

Publication date

January 1867

Publisher

Paris : M. Lévy,

Abstract

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Répertoire de Shakespeare, lectures et commentaires

[Blaze de Bury, Yetta] d. 1902.

Richard III.--Le marchand de Venise.--Cymbeline.--Jules César.--Le roi Lear.Mode of access: Internet

Shakespeare-Rätsel.

Engel, Eduard, 1851-1939.

January 1904

Wer hat die Dramen Shakespeares geschrieben?--War Shakespeare in Italien?--Shakespeare im Urteil sei...

Ueber einige von Shakespeare's Frauen-Charakteren,

Martin, Helena Saville Faucit, Lady, 1817-1898.
Lentzner, Karl August, 1842-1905, tr.

January 1885

"Separat-abdruck aus dem Jahrbuch der Shakespeare-Gesellschaft band XVII."Mode of access: Internet

De l'Angleterre.

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Int...

Shakespeare et l'antiquité /

Stapfer, Paul, 1840-1917.

January 1879

1.ptie. L'antiquité grecque et latine dans les oeuvres de Shakespeare.Mode of access: Internet

Shakespeare and classical antiquity; Greek and Latin antiquity as presented in Shakespeare's plays (crowned by the French academy).

Stapfer, Paul, 1840-1917.

January 1880

Translation of the first part of Shakespeare et l'antiquiteÌ.Mode of access: Internet

Shakespeare und Shakspere: zur Genesis der Shakespeare-Dramen,

Vitzthum von Eckstädt, Karl Friedrich, graf, 1819-1895.

January 1888

"Verzeichniss der Hauptsächlich benutzten Schriften": p.260-264.Mode of access: Internet

Shakespeare und die anfänge der englischen stenographie. Ein beitrag zur genesis der Shakespeare-dramen.

Dewischeit, Curt, 1874-

January 1897

"Sonderabdruck aus dem 'Archiv für stenographie', nr. 615-620."Mode of access: Internet

Shakespeare dans les pays de langue française; quelques desiderata touchant l'étude, la publication, la traduction et la représentation des oeuvres de Shakespeare.

Redard, Emile.

January 1901

"Extrait des Mèmoires du Congrès international d'histoire comparée, vie section, histoire littéraire...

La mégère apprivoisée : comédie lyrique en quatre actes /

Silver, Charles, 1868-1949.
Shakespeare, William, 1564-1616. Taming of the shrew.
Adénis, Edouard, 1867- . Librettist.
Cain, Henri, 1859-1937. Librettist.

Based on Shakespeare's Taming of the shrew.French words.Mode of access: Internet

La mégère apprivoisée : comédie lyrique en quatre actes d'après l'adaptation de P. Delair /

Silver, Charles, 1868-1949.
Adenis, Edouard.
Cain, Henri, 1859-1937.

Libretto based on Shakespeare's Taming of the shrew.French words.Mode of access: Internet

William Shakespeare ...

Brandes, Georg, 1842-1927.
White, Diana. tr.
Morison, Mary. tr.
Archer, William, 1856-1924, tr.

January 1899

Translated from the Danish by William Archer, Mary Morison and Diana White.Mode of access: Internet

Die erste metrische deutsche Shakespeare-uebersetzung in ihrer Stellung zu ihrer Literaturepoche ...

Paetow, Walter, 1869-
Borck, Casper Wilhelm von, 1704-1747.

January 1892

The translation discussed is that of Shakespeare's Julius Caesar, by C. W. von Borck.Lebensabriss.In...

Œuvres complètes de Shakespeare,

Shakespeare, William, 1564-1616.
Montégut, Emile, 1826-1895. trl

Vol. 1-5, 8-9, 2d ed., 1876-78; v. 6-7, 1878; v. 10, 1873.Mode of access: Internet

Passages from the works of Shakespeare,

Shakespeare, William, 1564-1616.

January 1866

English and German on opposite pages.Added t.-p.: Ausgewählte stellen aus Shakspeare's werken ...Mod...

Répertoire de Shakespeare, lectures et commentaires

[Blaze de Bury, Yetta] d. 1902.

Richard III.--Le marchand de Venise.--Cymbeline.--Jules César.--Le roi Lear.Mode of access: Internet

Shakespeare-Rätsel.

Engel, Eduard, 1851-1939.

January 1904

Wer hat die Dramen Shakespeares geschrieben?--War Shakespeare in Italien?--Shakespeare im Urteil sei...

Ueber einige von Shakespeare's Frauen-Charakteren,

Martin, Helena Saville Faucit, Lady, 1817-1898.
Lentzner, Karl August, 1842-1905, tr.

January 1885

"Separat-abdruck aus dem Jahrbuch der Shakespeare-Gesellschaft band XVII."Mode of access: Internet

De l'Angleterre.

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Int...

Shakespeare et l'antiquité /

Stapfer, Paul, 1840-1917.

January 1879

1.ptie. L'antiquité grecque et latine dans les oeuvres de Shakespeare.Mode of access: Internet

Shakespeare and classical antiquity; Greek and Latin antiquity as presented in Shakespeare's plays (crowned by the French academy).

Stapfer, Paul, 1840-1917.

January 1880

Translation of the first part of Shakespeare et l'antiquiteÌ.Mode of access: Internet

Shakespeare und Shakspere: zur Genesis der Shakespeare-Dramen,

Vitzthum von Eckstädt, Karl Friedrich, graf, 1819-1895.

January 1888

"Verzeichniss der Hauptsächlich benutzten Schriften": p.260-264.Mode of access: Internet

Shakespeare und die anfänge der englischen stenographie. Ein beitrag zur genesis der Shakespeare-dramen.

Dewischeit, Curt, 1874-

January 1897

"Sonderabdruck aus dem 'Archiv für stenographie', nr. 615-620."Mode of access: Internet

Shakespeare dans les pays de langue française; quelques desiderata touchant l'étude, la publication, la traduction et la représentation des oeuvres de Shakespeare.

Redard, Emile.

January 1901

"Extrait des Mèmoires du Congrès international d'histoire comparée, vie section, histoire littéraire...

La mégère apprivoisée : comédie lyrique en quatre actes /

Silver, Charles, 1868-1949.
Shakespeare, William, 1564-1616. Taming of the shrew.
Adénis, Edouard, 1867- . Librettist.
Cain, Henri, 1859-1937. Librettist.

Based on Shakespeare's Taming of the shrew.French words.Mode of access: Internet

La mégère apprivoisée : comédie lyrique en quatre actes d'après l'adaptation de P. Delair /

Silver, Charles, 1868-1949.
Adenis, Edouard.
Cain, Henri, 1859-1937.

Libretto based on Shakespeare's Taming of the shrew.French words.Mode of access: Internet

William Shakespeare ...

Brandes, Georg, 1842-1927.
White, Diana. tr.
Morison, Mary. tr.
Archer, William, 1856-1924, tr.

January 1899

Translated from the Danish by William Archer, Mary Morison and Diana White.Mode of access: Internet

Die erste metrische deutsche Shakespeare-uebersetzung in ihrer Stellung zu ihrer Literaturepoche ...

Paetow, Walter, 1869-
Borck, Casper Wilhelm von, 1704-1747.

January 1892

The translation discussed is that of Shakespeare's Julius Caesar, by C. W. von Borck.Lebensabriss.In...

Œuvres complètes de Shakespeare,

Shakespeare, William, 1564-1616.
Montégut, Emile, 1826-1895. trl

Vol. 1-5, 8-9, 2d ed., 1876-78; v. 6-7, 1878; v. 10, 1873.Mode of access: Internet

Passages from the works of Shakespeare,

Shakespeare, William, 1564-1616.

January 1866

English and German on opposite pages.Added t.-p.: Ausgewählte stellen aus Shakspeare's werken ...Mod...

Répertoire de Shakespeare, lectures et commentaires

[Blaze de Bury, Yetta] d. 1902.

Richard III.--Le marchand de Venise.--Cymbeline.--Jules César.--Le roi Lear.Mode of access: Internet

Shakespeare-Rätsel.

Engel, Eduard, 1851-1939.

January 1904

Wer hat die Dramen Shakespeares geschrieben?--War Shakespeare in Italien?--Shakespeare im Urteil sei...

Ueber einige von Shakespeare's Frauen-Charakteren,

Martin, Helena Saville Faucit, Lady, 1817-1898.
Lentzner, Karl August, 1842-1905, tr.

January 1885

"Separat-abdruck aus dem Jahrbuch der Shakespeare-Gesellschaft band XVII."Mode of access: Internet