Ask
Search
My library
ORKG

ORKG Ask

Our mission is to organize scholarly knowledge and make it accessible to humans and machines.

About

About ORKG Ask
Report issue
Statistics
Contact

Legal

Terms of use
Data protection (sheet)
Imprint
Accessibility
License

Technical

We
open source
System status
Changelog
Frontend: v1.41.0
Backend: v1.13.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Schiller's Maid of Orleans; tr. from the German;

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Swanwick, Anna, 1813-1899, translator.
Swanwick, Anna, 1813-1899, tr.

Publisher

Philadelphia, D. McKay

Abstract

"The translation which follows is from the pen of Miss Anna Swanwick."-Introd.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Dr. Goethe's courtship, a tale of domestic life, from the German.

Müller, Otto, 1816-1894.

January 1866

Translation, with amendments, of Müller's Der Stadtschultheiss von Frankfort.Mode of access: Interne...

Goethes Faust /

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832.
Thomas, Calvin, 1854-1919.

Text in German; introd. and notes in English.Bibliography: v.1, p. 337-347.Mode of access: Internet

De l'Angleterre.

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Int...

Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Tragödie,

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Bernays, Adolphus, d. 1864, ed.

Added t.-p.: The maid of Orleans. A tragedy by Frederick von Schiller, with an introduction and expl...

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Rhoades, Lewis Addison, 1860-1910.

Schiller's sources: p. viii-xi.German text with introd. and notes and English.Mode of access: Intern...

Maria Stuart ; ein trauerspiel, von Friedrich Schiller.

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Hervey, William Addison, 1870-1918.
Joynes, Edward S. (Edward Southey), 1834-1917, ed.

"The text is that of the standard Cotta edition."--Pref.Mode of access: Internet

The dramas of Frederick Schiller /

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Boylan, R. Dillon.

January 1907

Don Carlos -- Mary Stuart -- The maid of Orleans -- The bride of Messina.Mode of access: Internet

Blanche; la virgulino de Lille

Schubin, Ossip, 1854-1934.
Payson, Edward S. (Edward Saxton), 1842-1932, translator.
Payson, Edward S. (Edward Saxton), 1842-1932, tr.

Translation of the English translation from the German by Sarah H. Addams.Mode of access: Internet

Die Tragik in Schillers "Jungfrau von Orleans" in neuer Auffassung dargelegt

Evers, Matthias, 1845-1906.

January 1898

"Abdruck aus Lyons 'Zeitschrift für den deutschen Unterricht', 12. Jahrgang 1898, 2. un 3. Heft."Mod...

De l'Angleterre /

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Inte...

Hanna Jagert, by Otto Erich Hartleben. Tr. from the German by Sarah Elizabeth Holmes.

Hartleben, Otto Erich, 1864-1905.

Extracted from Poet lore, v.24, no.5, winter, 1913.Caption title.Mode of access: Internet

Goethe's Hermann und Dorothea /

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832.
Lieder, Frederick W. C. (Frederick William Charles), 1881-1953.

Text in German; introduction and notes in English.Bibliography: p. 142-145.Mode of access: Internet

The little moorland princess /

Marlitt, E. (Eugenie), 1825-1887.
Wister, A. L. (Annis Lee), 1830-1908.

January 1898

Later ed. published under title : The Princess of the Moor.Translation of : Das Haideprinzesschen.Mo...

The works of Frederick Schiller. Historical dramas, etc. ...

Schiller, Friedrich, 1759-1805.

January 1854

Don Carlos.--Mary Stuart.--The maid of Orleans.--The bride of Messina.Mode of access: Internet

Das schiff; tragödie von Gabriele d'Annunzio.

D'Annunzio, Gabriele, 1863-1938.
Binding, Rudolf Georg, 1867-1938 tr.

Translation of La nave."Ubertragung ins deutsche von Rudolf G. Binding."Mode of access: Internet

Dr. Goethe's courtship, a tale of domestic life, from the German.

Müller, Otto, 1816-1894.

January 1866

Translation, with amendments, of Müller's Der Stadtschultheiss von Frankfort.Mode of access: Interne...

Goethes Faust /

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832.
Thomas, Calvin, 1854-1919.

Text in German; introd. and notes in English.Bibliography: v.1, p. 337-347.Mode of access: Internet

De l'Angleterre.

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Int...

Die Jungfrau von Orleans. Eine romantische Tragödie,

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Bernays, Adolphus, d. 1864, ed.

Added t.-p.: The maid of Orleans. A tragedy by Frederick von Schiller, with an introduction and expl...

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Rhoades, Lewis Addison, 1860-1910.

Schiller's sources: p. viii-xi.German text with introd. and notes and English.Mode of access: Intern...

Maria Stuart ; ein trauerspiel, von Friedrich Schiller.

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Hervey, William Addison, 1870-1918.
Joynes, Edward S. (Edward Southey), 1834-1917, ed.

"The text is that of the standard Cotta edition."--Pref.Mode of access: Internet

The dramas of Frederick Schiller /

Schiller, Friedrich, 1759-1805.
Boylan, R. Dillon.

January 1907

Don Carlos -- Mary Stuart -- The maid of Orleans -- The bride of Messina.Mode of access: Internet

Blanche; la virgulino de Lille

Schubin, Ossip, 1854-1934.
Payson, Edward S. (Edward Saxton), 1842-1932, translator.
Payson, Edward S. (Edward Saxton), 1842-1932, tr.

Translation of the English translation from the German by Sarah H. Addams.Mode of access: Internet

Die Tragik in Schillers "Jungfrau von Orleans" in neuer Auffassung dargelegt

Evers, Matthias, 1845-1906.

January 1898

"Abdruck aus Lyons 'Zeitschrift für den deutschen Unterricht', 12. Jahrgang 1898, 2. un 3. Heft."Mod...

De l'Angleterre /

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Inte...

Hanna Jagert, by Otto Erich Hartleben. Tr. from the German by Sarah Elizabeth Holmes.

Hartleben, Otto Erich, 1864-1905.

Extracted from Poet lore, v.24, no.5, winter, 1913.Caption title.Mode of access: Internet

Goethe's Hermann und Dorothea /

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832.
Lieder, Frederick W. C. (Frederick William Charles), 1881-1953.

Text in German; introduction and notes in English.Bibliography: p. 142-145.Mode of access: Internet

The little moorland princess /

Marlitt, E. (Eugenie), 1825-1887.
Wister, A. L. (Annis Lee), 1830-1908.

January 1898

Later ed. published under title : The Princess of the Moor.Translation of : Das Haideprinzesschen.Mo...

The works of Frederick Schiller. Historical dramas, etc. ...

Schiller, Friedrich, 1759-1805.

January 1854

Don Carlos.--Mary Stuart.--The maid of Orleans.--The bride of Messina.Mode of access: Internet

Das schiff; tragödie von Gabriele d'Annunzio.

D'Annunzio, Gabriele, 1863-1938.
Binding, Rudolf Georg, 1867-1938 tr.

Translation of La nave."Ubertragung ins deutsche von Rudolf G. Binding."Mode of access: Internet

Dr. Goethe's courtship, a tale of domestic life, from the German.

Müller, Otto, 1816-1894.

January 1866

Translation, with amendments, of Müller's Der Stadtschultheiss von Frankfort.Mode of access: Interne...

Goethes Faust /

Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832.
Thomas, Calvin, 1854-1919.

Text in German; introd. and notes in English.Bibliography: v.1, p. 337-347.Mode of access: Internet

De l'Angleterre.

Heine, Heinrich, 1797-1856.

January 1867

Translation of Shakespeares Mädchen und Frauen, with fragments from other works.Mode of access: Int...