Collection de textes militaires : Enée, Mauricius, Asclépiodote, Syrianus Magister, Arrien, Onésandros, Polyen.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitutionff. 1r-49r : Enée le Tacticien, Poliorcetica , éd. K. Brodersen, Aineias/Aeneas Tacticus. Stadtverteidigung/Poliorketika, Sammlung Tusculum, Berlin & Boston, De Gruyter, 2017. Titre : Αἰλιανοῦ τακτικὸν ὑπόμνημα περὶ τοῦ πῶς χρὴ πολιορκουμένου ἐντέχειν. Inc. (proo.) Ὅσοις τῶν ἀνθρώπων ἐκ τῆς αὑτῶν ὁρμωμένοις χώρας…, Expl. … Ναυτικοῦ δὲ στρατεύματος δύο εἰσὶ στόλοι… (titre de fin : Αἰνείου πολιορκητικά, ἢ Αἰλιανοῦ ὡς ἡ ἀρχή). Il s’agit de la fin du texte qui nous est conservé. ff. 49v-52r : Extraits du Strategicon de Mauricius (Livre 8, chap. 2, sections 70 à 85) présentés comme une collection, éd. G. T. Dennis et E. Gamillscheg, Das Strategikon des Maurikios, Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Vindobonensis 17, Akademie der Wissenschaften, Vienne, 1981. Titre : Τὰ εἰς ὕστερον ἐκβληθέντα ἀπὸ ἄλλων βιβλίων γνωμικά. Inc. Tοιαύτη τις ἔστιν ἐν τοῖς τῶν πολέμων…, Expl. … καὶ τοῖς ἡμετέροις κοσμοῦντες δωρήμασιν. ff. 52r-77v : Asclépiodote, Tactica, éd. L. Posnanski, Asclépiodote, traité de tactique, Les Belles Lettres, Paris, 1992. Titre : Ἀσκληπιοδότου φιλοςόφου τακτικὰ κεφάλαια. Inc. αʹ. Περὶ τῆς φαλάγγων διαφορᾶς…, Expl. … τοῖς δ’ἐναντίοις κινδύνους ἐπάγουσαι. F. 77v vacat. ff. 78r-110v : Syrianus Magister, Rhetorica Militaris , éd. . I. Eramo, Siriano: Discorsi di guerra, Paradosis 17, Bari : Edizioni Dedalo, 2010. Titre : Δημηγορίαι προτρετικαὶ πρὸς ἀνδρείαν ἐκ διαφόρων ἀφορμῶν λαμβάνουσαι τὰς ὑποθέσεις. Inc. Ἃ μὲν οὖν εἰπεῖν ἐπηγγειλάμεθα περὶ τοῦ πρακτικοῦ…, Expl. …καὶ οἱ πολλάκις ἡττηθέντες τῶν νενικηκότων ἐκράτησαν. Titre de fin biffé : ἀναγάνδρου στρατηγικόν. ff. 111r-115r : Arrien, Acies contra Alanos , éd. A.G. Roos and G. Wirth, Flavii Arriani quae exstant omnia vol. 2, Leipzig Teubner, 1968 (corr. De la 1ère édition), p. 177-185. Titre : Ἀρριανοῦ ἔκτασις κατὰ Ἀλανῶν. Inc. Ἡγεῖσθαι μὲν τῆς πάσης στρατιᾶς…, Expl. (31,7) … τοὺς ἵππους γυμνοὺς ἔχοντες [… ff. 115r-153v : Onésandros, Strategicos , éd. W.A. Oldfather, A.S. Pease, and J.B. Titchener, Aeneas Tacticus, Asclepiodotus, Onasander, Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1923 (repr. 1962), p. 368-526. Titre (ajouté en marge par Vergèce) : Ὀνοσάνδρου στρατηγικός. Inc. (Prooim.) …] ταύτης, οὐ τῆς ἐμπειρίας τῶν ἡγουμένων…, Expl. … ἀκινδύνου οὐκ ἀνόητος στρατηγός (Titre de fin de la main de Vergèce : Τέλος τοῦ Ὀνοσάνδρου). ff. 154r-218v : Polyen, Strategica , éd. K. Brodersen, Polyainos: Strategika, Sammlung Tusculum, De Gruyter, Berlin 2017. Titre : ἐκ τῶν Πολυαίνου (de la main d’Ange Vergèce). Inc. pinax de la section I : Περὶ τοῦ ποῖον δεῖ τὸν στρατηγὸν εἶναι. Expl. … ἐμβιβάσας καὶ κοσμήσας[… avec une restitution de la fin du paragraphe par Vergèce dans la marge inférieure. ff. 218v-280v : Anonyme, De re tactica , éd. G.T. Dennis, Three Byzantine Military Treatises, Corpus Fontium Historiae Byzantinae, Series Washingtonensis 25, Washington, D.C., Dumbarton Oaks, 1985. Inc. (I,4) …] γραμματικοί, ῥήτορες, <ἰατροί,> γεωργοί, καὶ ὅσοι…., Expl. (46,21) … κατὰ δύο ἢ καὶ πλείονας. Le titre de la section 47 a été ajouté par Ange Vergèce : Πῶς δεῖ ταχέως βάλλειν.Ce manuscrit a été copié, vraisemblablement en Italie, à partir de l’actuel manuscrit de Florence Laurent. Plut. 55.04 (Dain). Il s’agit d’une copie partielle et réorganisée du manuscrit florentin. La section contenant des commentaires au Manuel d’Epictète, notamment, n’a pas été copiée dans le Paris. gr. 2522, recueil dédié à l’art militaire, alors que le copiste Jean Phroulas est connu principalement pour ses copies d’Epictète et du commentaire de Simplicius (Lond. Reg. 16 C XIX, Laurent. 81,22 ; Paris. gr. 2072 ; Paris. suppl. gr. 1023).Jackson identifie ce codex comme étant un volume issu de la collection de Jean-Jacques de Mesmes (†1569), que connaissait bien Ange Vergèce (†1569). On trouve en effet un certain nombre d’annotations marginales de la main d’Ange Vergèce, dont les liens avec Jean-Jacques de Mesmes sont connus. Un ex libris a été gratté en haut du f. 1r.Bernard de Montfaucon, dans sa publication d’un inventaire aujourd’hui perdu de la bibliothèque De Mesme (Bibli. Bilbl. II, 1326-1328), répertorie un volume comme suit : 1327 D : Varii autores de re militari, grec, in-4°, en papier, titre que l’on lit à l’identique sur le dos du Paris. gr. 2522. Les manuscrits de la famille De Mesmes ont pour une grande part été offerts à Colbert par la duchesse de Vivonne, descendante directe de la famille De Mesmes. Le don de la duchesse de Vivonne constitue l’un des plus grands fonds de manuscrits grecs (242 manuscrits) entrés dans la bibliothèque de Colbert – le Paris. gr. 2522 (Colbert 4090) a dû faire partie de ce lot, même si la liste abrégée conservée dans le Paris. lat. 9364 f. 14ter n’en fait pas mention.L'ensemble de la bibliothèque de Colbert fut acquise par la bibliothèque royale en 1732.Lieu de copie : Itali