Débat d'Ajax et Ulysse , traduction du livre XIII des Métamorphoses d'Ovide par Jacques Colin

Numérisation effectuée à partir d'un document original.Titre au f. 1 : " Le Debat d'Ajax et d'Ulysses pour les armes d'Achilles, contenu au XIII livre de la Metamorphose d'Ovide, translaté en langue françoyse ".Commence par : "L'effroy de Troye et seurté de la Grece, le nom pareil en honneur et prouesse [...].Finissant par : "[...] Par jugement de gregeoyse assemblee qui se tiendroit de tort faict tel se plaindre. Fin". Un autre exemplaire du même manuscrit fut offert à François Ier (Français 2328). Le corps d'ouvrage est très proche. Seule la reliure, du même atelier, diffère. Il est probable que les deux volumes ont été offerts emême temps.Exemplaire de dédicace au dauphin Henri de France, futur Henri II ; collectionneurs privés, fin XVIe et XVIIe siècles (nombreux ex-libris aux deux contregardes et à la garde supérieure, notamment : "Claude Rossignol") ; Jean-Pierre Imbert Châtre de Cangé ; acheté en 1733 avec la collection de celui-ci (Catalogue des livre du cabinet de M*** [Catalogue des livres du cabinet de M. de Cangé acheté par le roy au mois de juillet 1733], Paris, 1733, p. 78 : "Le débat d'Ajax et d'Ulisse, pour les armes d'Achille, in 4, vélin, ms. original") ; ancien fonds royal