Poètes moralistes de la Grèce : Hésiode, Théognis, Callinus, Tyrtée, Mimnerme, Solon, Simonide d'Amorgos, Phocylide, Pythagore, Aristote / notices et traductions par MM. Guigniaut, Patin, Jules Girard,... et L. Humbert,...

Les moralistes français : textes soigneusement révisés, complétés et annotés à l'aide des travaux les plus récents de l'érudition et de la critique / précédés d'une notice sur chacun de ces écrivains par Sainte-Beuve ; ornés de 4 portraits gravés sur acier par MM. Goutière et Delannoy

Pascal, Blaise (1623-1662). Auteur du texte
La Rochefoucauld, François de (1613-1680). Auteur du texte
La Bruyère, Jean de (1645-1696). Auteur du texte
Vauvenargues, Luc de Clapiers (1715-1747

January 1875

Comprend : Pensées de Pascal / [publiées avec la Vie de l'auteur par Gilberte Perier, la préface d'É...

Des hexamètres transvasés dans des alexandrins ? Le jeune Victor Hugo traducteur des Géorgiques

Armisen-Marchetti, Mireille

June 2020

Les premières productions poétiques de Victor Hugo, œuvres de son adolescence, n’étaient pas destiné...

Le Sympose de Platon, ou de l'Amour et de beauté, traduit de grec en françois, avec trois livres de commentaires extraictz de toute philosophie et recueillis des meilleurs autheurs tant grecz que latins et autres, par Loys Le Roy, dit Regius... Plusieurs passages des meilleurs poëtes grecs et latins, citez aux commentaires, mis en vers françois par J. Du Bellay,...

Le Roy, Loys (1510?-1577). Auteur du texte
Du Bellay, Joachim (1522?-1560). Auteur du texte
Platon (0427?-0348? av. J.-C.). Auteur du texte

January 1559

[Banquet (français moyen)]Comprend : Plusieurs passages des meilleurs poètes grecs et latins, citez ...

Moralistes grecs : traduits du grec

Anonymous

January 1845

Entretiens de Socrate -- Caractéres de Théophraste -- Manuel d'Èpicete -- Tableau de la vie, par Cèb...

Plus avaricieux qu’Avarice : une traduction en prose du Pèlerinage de vie humaine en moyen néerlandais

Biesheuvel, Ingrid

July 2016

La tradition des traductions moyen néerlandaises du Pèlerinage de vie humaine est quasi inconnue en ...

Moralités et opuscules ascétiques.

Contient : « Moralitez... de pluiseurs philosophes,... reduittes en cler françois, par le commandeme...

L'Image du monde, le Secret des secrets, le Roman des romans, Caton, etc.

Contient : L'Image du monde, par Gautier de Metz ; « Des peines que sunt en purgatoire », par Marie ...

Moralistes anciens /

Martin, Louis-Aimé, 1786-1847.

January 1841

Translations by various hands, selected and edited by L. Aimé-Martin.Entretiens de Socrate.--Pensées...

République, huitième livre / Platon ; [expliqué littérallement et traduit en français par B. Aubé,...]

Platon (0427?-0348? av. J.-C.). Auteur du texte

January 1884

[La république (français)]Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouvelle par ...

Gréard. Un moraliste éducateur, par M. P. Bourgain. — Hachette, 1907

Hémon, Félix

January 1907

Hémon Félix. Gréard. Un moraliste éducateur, par M. P. Bourgain. — Hachette, 1907. In: La revue péda...

« Humanités ridicules au XIXe siècle », 15 mars 2023

Julien Schuh

November 2022

Au XIXe siècle, des philologues, traducteurs et philosophes de renom traduisent les textes anciens (...

Bernhard Häring, Quelle morale pour l'église. Traduit de l'italien par Colette et Michel Adam, et Hyacinthe Vulliez. Paris, Éditions du Cerf, 1989

Vahanian, Gabriel

January 1990

Vahanian Gabriel. Bernhard Häring, Quelle morale pour l'église. Traduit de l'italien par Colette et ...

Hérondas. Le maître d'école. Le sacrifice à Esculape. Texte grec. Traduction française par E. Ragon

Reinach, Théodore

January 1899

Reinach Théodore. Hérondas. Le maître d'école. Le sacrifice à Esculape. Texte grec. Traduction franç...

Les Oeuvres morales et meslees de Plutarque

Plutarchus

January 1574

Translatees du Grec en François par Messire Iaques Amyot, Evesque d'Auxerre, Conseiller du Roy en so...

Eunapes de Sardes, par R. Goulet

Olivier Renaut

January 2015

Vient de paraître: Richard GOULET EUNAPE DE SARDES, Vies de philosophes et de sophistes. Texte établ...

Les moralistes français : textes soigneusement révisés, complétés et annotés à l'aide des travaux les plus récents de l'érudition et de la critique / précédés d'une notice sur chacun de ces écrivains par Sainte-Beuve ; ornés de 4 portraits gravés sur acier par MM. Goutière et Delannoy

Pascal, Blaise (1623-1662). Auteur du texte
La Rochefoucauld, François de (1613-1680). Auteur du texte
La Bruyère, Jean de (1645-1696). Auteur du texte
Vauvenargues, Luc de Clapiers (1715-1747

January 1875

Comprend : Pensées de Pascal / [publiées avec la Vie de l'auteur par Gilberte Perier, la préface d'É...

Des hexamètres transvasés dans des alexandrins ? Le jeune Victor Hugo traducteur des Géorgiques

Armisen-Marchetti, Mireille

June 2020

Les premières productions poétiques de Victor Hugo, œuvres de son adolescence, n’étaient pas destiné...

Le Sympose de Platon, ou de l'Amour et de beauté, traduit de grec en françois, avec trois livres de commentaires extraictz de toute philosophie et recueillis des meilleurs autheurs tant grecz que latins et autres, par Loys Le Roy, dit Regius... Plusieurs passages des meilleurs poëtes grecs et latins, citez aux commentaires, mis en vers françois par J. Du Bellay,...

Le Roy, Loys (1510?-1577). Auteur du texte
Du Bellay, Joachim (1522?-1560). Auteur du texte
Platon (0427?-0348? av. J.-C.). Auteur du texte

January 1559

[Banquet (français moyen)]Comprend : Plusieurs passages des meilleurs poètes grecs et latins, citez ...

Moralistes grecs : traduits du grec

Anonymous

January 1845

Entretiens de Socrate -- Caractéres de Théophraste -- Manuel d'Èpicete -- Tableau de la vie, par Cèb...

Plus avaricieux qu’Avarice : une traduction en prose du Pèlerinage de vie humaine en moyen néerlandais

Biesheuvel, Ingrid

July 2016

La tradition des traductions moyen néerlandaises du Pèlerinage de vie humaine est quasi inconnue en ...

Moralités et opuscules ascétiques.

Contient : « Moralitez... de pluiseurs philosophes,... reduittes en cler françois, par le commandeme...

L'Image du monde, le Secret des secrets, le Roman des romans, Caton, etc.

Contient : L'Image du monde, par Gautier de Metz ; « Des peines que sunt en purgatoire », par Marie ...

Moralistes anciens /

Martin, Louis-Aimé, 1786-1847.

January 1841

Translations by various hands, selected and edited by L. Aimé-Martin.Entretiens de Socrate.--Pensées...

République, huitième livre / Platon ; [expliqué littérallement et traduit en français par B. Aubé,...]

Platon (0427?-0348? av. J.-C.). Auteur du texte

January 1884

[La république (français)]Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouvelle par ...

Gréard. Un moraliste éducateur, par M. P. Bourgain. — Hachette, 1907

Hémon, Félix

January 1907

Hémon Félix. Gréard. Un moraliste éducateur, par M. P. Bourgain. — Hachette, 1907. In: La revue péda...

« Humanités ridicules au XIXe siècle », 15 mars 2023

Julien Schuh

November 2022

Au XIXe siècle, des philologues, traducteurs et philosophes de renom traduisent les textes anciens (...

Bernhard Häring, Quelle morale pour l'église. Traduit de l'italien par Colette et Michel Adam, et Hyacinthe Vulliez. Paris, Éditions du Cerf, 1989

Vahanian, Gabriel

January 1990

Vahanian Gabriel. Bernhard Häring, Quelle morale pour l'église. Traduit de l'italien par Colette et ...

Hérondas. Le maître d'école. Le sacrifice à Esculape. Texte grec. Traduction française par E. Ragon

Reinach, Théodore

January 1899

Reinach Théodore. Hérondas. Le maître d'école. Le sacrifice à Esculape. Texte grec. Traduction franç...

Les Oeuvres morales et meslees de Plutarque

Plutarchus

January 1574

Translatees du Grec en François par Messire Iaques Amyot, Evesque d'Auxerre, Conseiller du Roy en so...

Eunapes de Sardes, par R. Goulet

Olivier Renaut

January 2015

Vient de paraître: Richard GOULET EUNAPE DE SARDES, Vies de philosophes et de sophistes. Texte établ...

Les moralistes français : textes soigneusement révisés, complétés et annotés à l'aide des travaux les plus récents de l'érudition et de la critique / précédés d'une notice sur chacun de ces écrivains par Sainte-Beuve ; ornés de 4 portraits gravés sur acier par MM. Goutière et Delannoy

Pascal, Blaise (1623-1662). Auteur du texte
La Rochefoucauld, François de (1613-1680). Auteur du texte
La Bruyère, Jean de (1645-1696). Auteur du texte
Vauvenargues, Luc de Clapiers (1715-1747

January 1875

Comprend : Pensées de Pascal / [publiées avec la Vie de l'auteur par Gilberte Perier, la préface d'É...

Des hexamètres transvasés dans des alexandrins ? Le jeune Victor Hugo traducteur des Géorgiques

Armisen-Marchetti, Mireille

June 2020

Les premières productions poétiques de Victor Hugo, œuvres de son adolescence, n’étaient pas destiné...

Le Sympose de Platon, ou de l'Amour et de beauté, traduit de grec en françois, avec trois livres de commentaires extraictz de toute philosophie et recueillis des meilleurs autheurs tant grecz que latins et autres, par Loys Le Roy, dit Regius... Plusieurs passages des meilleurs poëtes grecs et latins, citez aux commentaires, mis en vers françois par J. Du Bellay,...

Le Roy, Loys (1510?-1577). Auteur du texte
Du Bellay, Joachim (1522?-1560). Auteur du texte
Platon (0427?-0348? av. J.-C.). Auteur du texte

January 1559

[Banquet (français moyen)]Comprend : Plusieurs passages des meilleurs poètes grecs et latins, citez ...

Poètes moralistes de la Grèce : Hésiode, Théognis, Callinus, Tyrtée, Mimnerme, Solon, Simonide d'Amorgos, Phocylide, Pythagore, Aristote / notices et traductions par MM. Guigniaut, Patin, Jules Girard,... et L. Humbert,...

Abstract

Extracted data

Poètes moralistes de la Grèce : Hésiode, Théognis, Callinus, Tyrtée, Mimnerme, Solon, Simonide d'Amorgos, Phocylide, Pythagore, Aristote / notices et traductions par MM. Guigniaut, Patin, Jules Girard,... et L. Humbert,...

Abstract

Extracted data

Related items

Related items