Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Un épisode en Suisse : traduit du polonais : fragment d'un voyage en Grèce / Juliusza Słowackiego

Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1876

Comprend : Le tombeau d'AgamemnonAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Dombey et fils. Tome 2 / Ch. Dickens ; roman anglais traduit... par Mme Bressant

Dickens, Charles (1812-1870). Auteur du texte

January 1881

[Dombey and son (français)]Titre original : Dombey and sonContient une table des matièresAvec mode t...

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 2 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Kropiński, Ludwik (1767-1844). Auteur du texte

January 1824

Titre original : Julia i Adolf czyli Nadzwyczajna milosc dwojga kochankow nad brzgami DniestruTitre ...

Les récits d'un vieux gentilhomme polonais / [par le Cte Henri Rzewuski] ; traduction, préface et notes de Ladislas Mickiewicz ; avec eaux-fortes et illustrations de Bronislas Zaleski et Elviro Andriolli

Rzewuski, Henryk (1791-1866). Auteur du texte

January 1866

Titre original : Pamia̡tki Imci Pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiegoContient une table des m...

Fables polonaises / de Krasicki ; traduites par J.-B.-M. de Vienne

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Bajki i przypowieści. ExtraitTitre original : Bajki nowe. ExtraitContient une table...

Aventures de Nicolas Doswiaczynski / par Ignace Krasicki ; Traduit du polonais en français par J.-B. Lavoisier,.... précédées de l'éloge de l'auteur / par le comte Stanislas Potocki,...

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte
Potocki, Stanisław Kostka (1755-1821). Auteur du texte

January 1818

Titre original : Mikołaja Doświadczyńskiego PrzypadkiComprend : Éloge d'Ignace KrasickiAvec mode tex...

Que deviendront les colonies françaises dans l'éventualité d'un conflit franco-russe avec la triple alliance ? : traduction de l'ouvrage polonais : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisal / Jozef Popowski

Popowski, Jozef. Auteur du texte

January 1892

Titre original : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisalContient une table des matièresAvec mode t...

Plus blanc que neige : drame en trois actes / de Stéphane Jeromsky ; trad. du polonais par Marya Grabowska et P. de Saint-Wall Pinon... ; bois gravé par Lébédeff...

Żeromski, Stefan (1864-1925). Auteur du texte

January 1923

Titre original : Ponad śnieg bielszym się stanęCollection : Collection nouvelle de la France dramati...

Claire Du Plessis et Clairant, ou Histoire de deux amants émigrés. Volume 1 / ... Traducteur, Charles-Frédéric Cramer,...

January 1796

Titre original : Klara du Plessis und Klairant : einer Geschichte zweier LiebendenTitre original : K...

Claire Du Plessis et Clairant, ou Histoire de deux amants émigrés. Volume 2 / ... Traducteur, Charles-Frédéric Cramer,...

January 1796

Titre original : Klara du Plessis und Klairant : einer Geschichte zweier LiebendenTitre original : K...

La princesse Christine. Tome 1 / , épisode historique du commencement du XVIIIe siècle, par Henri Zschokke, traduite de l'allemand par A. Loève-Veimars,...

Zschokke, Heinrich (1771-1848). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Die Prinzessin von WolfenbüttelCollection : Romans de Henri Zschokke, traduits de l...

L'Aube : Poèmes / de Sigismond Krasinski ; traduits du polonais par Constantin Gaszynski

Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte

January 1863

Comprend : Sur la glose de Ste Thérèse / de Sigismond Krasinski ; Le Dernier / de Sigismond Krasinsk...

La princesse Christine. Tome 1,Edition 2 / , épisode historique du commencement du XVIIIe siècle, par Henri Zschokke, traduit de l'allemand par A. Loève-Veimars,...

Zschokke, Heinrich (1771-1848). Auteur du texte

January 1830

Titre original : Die Prinzessin von WolfenbüttelCollection : Romans de Henri Zschokke, traduits de l...

Dithyrambe à la jeunesse, traduit du poète polonais Adam Mickiewicz, par M. Boyer-Nioche,... Hommage à la jeunesse des écoles

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Boyer-Nioche, Jean-Auguste (1788-1859). Auteur du texte

[Oda do młodości (français)]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Un épisode en Suisse : traduit du polonais : fragment d'un voyage en Grèce / Juliusza Słowackiego

Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1876

Comprend : Le tombeau d'AgamemnonAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Dombey et fils. Tome 2 / Ch. Dickens ; roman anglais traduit... par Mme Bressant

Dickens, Charles (1812-1870). Auteur du texte

January 1881

[Dombey and son (français)]Titre original : Dombey and sonContient une table des matièresAvec mode t...

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 2 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Kropiński, Ludwik (1767-1844). Auteur du texte

January 1824

Titre original : Julia i Adolf czyli Nadzwyczajna milosc dwojga kochankow nad brzgami DniestruTitre ...

Les récits d'un vieux gentilhomme polonais / [par le Cte Henri Rzewuski] ; traduction, préface et notes de Ladislas Mickiewicz ; avec eaux-fortes et illustrations de Bronislas Zaleski et Elviro Andriolli

Rzewuski, Henryk (1791-1866). Auteur du texte

January 1866

Titre original : Pamia̡tki Imci Pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiegoContient une table des m...

Fables polonaises / de Krasicki ; traduites par J.-B.-M. de Vienne

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Bajki i przypowieści. ExtraitTitre original : Bajki nowe. ExtraitContient une table...

Aventures de Nicolas Doswiaczynski / par Ignace Krasicki ; Traduit du polonais en français par J.-B. Lavoisier,.... précédées de l'éloge de l'auteur / par le comte Stanislas Potocki,...

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte
Potocki, Stanisław Kostka (1755-1821). Auteur du texte

January 1818

Titre original : Mikołaja Doświadczyńskiego PrzypadkiComprend : Éloge d'Ignace KrasickiAvec mode tex...

Que deviendront les colonies françaises dans l'éventualité d'un conflit franco-russe avec la triple alliance ? : traduction de l'ouvrage polonais : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisal / Jozef Popowski

Popowski, Jozef. Auteur du texte

January 1892

Titre original : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisalContient une table des matièresAvec mode t...

Plus blanc que neige : drame en trois actes / de Stéphane Jeromsky ; trad. du polonais par Marya Grabowska et P. de Saint-Wall Pinon... ; bois gravé par Lébédeff...

Żeromski, Stefan (1864-1925). Auteur du texte

January 1923

Titre original : Ponad śnieg bielszym się stanęCollection : Collection nouvelle de la France dramati...

Claire Du Plessis et Clairant, ou Histoire de deux amants émigrés. Volume 1 / ... Traducteur, Charles-Frédéric Cramer,...

January 1796

Titre original : Klara du Plessis und Klairant : einer Geschichte zweier LiebendenTitre original : K...

Claire Du Plessis et Clairant, ou Histoire de deux amants émigrés. Volume 2 / ... Traducteur, Charles-Frédéric Cramer,...

January 1796

Titre original : Klara du Plessis und Klairant : einer Geschichte zweier LiebendenTitre original : K...

La princesse Christine. Tome 1 / , épisode historique du commencement du XVIIIe siècle, par Henri Zschokke, traduite de l'allemand par A. Loève-Veimars,...

Zschokke, Heinrich (1771-1848). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Die Prinzessin von WolfenbüttelCollection : Romans de Henri Zschokke, traduits de l...

L'Aube : Poèmes / de Sigismond Krasinski ; traduits du polonais par Constantin Gaszynski

Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte

January 1863

Comprend : Sur la glose de Ste Thérèse / de Sigismond Krasinski ; Le Dernier / de Sigismond Krasinsk...

La princesse Christine. Tome 1,Edition 2 / , épisode historique du commencement du XVIIIe siècle, par Henri Zschokke, traduit de l'allemand par A. Loève-Veimars,...

Zschokke, Heinrich (1771-1848). Auteur du texte

January 1830

Titre original : Die Prinzessin von WolfenbüttelCollection : Romans de Henri Zschokke, traduits de l...

Dithyrambe à la jeunesse, traduit du poète polonais Adam Mickiewicz, par M. Boyer-Nioche,... Hommage à la jeunesse des écoles

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Boyer-Nioche, Jean-Auguste (1788-1859). Auteur du texte

[Oda do młodości (français)]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Un épisode en Suisse : traduit du polonais : fragment d'un voyage en Grèce / Juliusza Słowackiego

Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1876

Comprend : Le tombeau d'AgamemnonAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Dombey et fils. Tome 2 / Ch. Dickens ; roman anglais traduit... par Mme Bressant

Dickens, Charles (1812-1870). Auteur du texte

January 1881

[Dombey and son (français)]Titre original : Dombey and sonContient une table des matièresAvec mode t...

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Abstract

Extracted data

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Abstract

Extracted data

Related items

Related items