Hē Kainē Diathēkē = the New Testament in Greek and English; with a marginal harmony, references to parallel passages, a concordance of words, and a graduated collection of various readings /

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament : with the readings adopted by the revisers of the Authorised Version.

January 1882

Edited by Edwin Palmer.United Bible Societies language: Greek: Ancient.N.T. in Greek; pref. in Engli...

Hē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum ad exemplar Millianum : cum emendationibus et lectionibus Griesbachii : præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis Scripturæ parallelis /

Griesbach, Jo. Jac., 1745-1812.
Mill, John, 1645-1707.
Engles, Joseph P. (Joseph Patterson), 1793-1861.
Greenfield, William, 1799-1831.

January 1844

With: Polymicrian Greek lexicon to the New Testament / W. Greenfield. Philadelphia : Perkins and Pu...

The New Testament for English readers : containing the authorized version, marginal corrections of readings and renderings, marginal references, and a critical and explanatory commentary /

Alford, Henry, 1810-1871.

v.1, pt.1. The three first gospels.--pt.2. The gospel of St. John, and the Acts of the Apostles.--v....

Hē Kainē Diathēkē : the New Testament in Greek and English /

Parkhurst, John, 1728-1797. Greek grammar.
Kneeland, Abner, 1774-1844.

January 1823

Vol. 2 includes an abstract of Parkhursts̓ Greek grammar.Mode of access: Internet

Hē Kainē Diathēkē = The New Testament in Greek, chiefly from the text of Mill : with copious English notes, adapted to the use of schools and universities, and to the purposes of general reference : to which are annexed a chronological harmony, and three indices /

Mill, John, 1645-1707.
Trollope, William, 1798-1863.

January 1837

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes indexes.N.T. in Greek, with critical notes ...

The four Gospels and Acts of the Apostles, in Greek : With English notes, critical, philological, and exegetical; maps, indexes, etc. Together with the Epistles and Apocalypse. The whole forming the complete text of the New Testament. For the use of schools, colleges, and theological seminaries /

Spencer, J. A. (Jesse Ames), 1816-1898.

January 1847

Title on spine: Greek Testament with English notes.At head of title: Hē kainē diathēkē (title romani...

Hē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum ad exemplar Millianum, cum emendationibus et lectionibus Griesbachii, præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis scripturæ parallelis /

Engles, Joseph P. (Joseph Patterson), 1793-1861
Griesbach, Jo. Jac., 1745-1812
Mill, John, 1645-1707.
Greenfield, William, 1799-1831

Preface in English, Text in Greek, in double columns with notes in the center.With: The polymicrian ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament with English notes /

Burton, Edward, 1794-1836.

January 1848

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes index.N.T. in Greek; notes in English.Mode ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament, with English notes, critical, philological, and exegetical : partly selected and arranged from the best commentators, ancient and modern, but chiefly original : the whole being especially adapted to the use of academical students, candidates for the sacred office, and ministers : though also intended as a manual edition for the use of theological readers in general /

Bloomfield, S. T. (Samuel Thomas), 1784?-1869.

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes indexes.N.T. in Greek; pref. and notes in E...

Ē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum : ad exemplar Millianum, cum emendationibus et lectionibus Griesbachii, præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis scripturæ parallelis /

Greenfield, William, 1799-1831. Polymicrian Greek lexicon to the New Testament.
Engles, Joseph P.
Greenfield, William, 1799-1831.

January 1856

Lexicon has separate t.p.: The Polymicrian Greek lexicon to the New Testament.Mode of access: Intern...

He Kaine Diathe ke = the New Testament : with English notes critical, philological, and explanatory.

Valpy, Edward, 1764-1832.

January 1836

Edited by Edward Valpy.First three words of the title transliterated from the Greek.Vol. 1 contains ...

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ : in the original Greek /

Wordsworth, Christopher, 1807-1885.

January 1867

Text in Greek, introduction and notes in English.v. 1. The four gospels, and Acts of the Apostles --...

Hē Kainē Diathēkē = the Greek Testament : with the readings adopted by the revisers of the Authorised Version.

Estienne, Robert.
Palmer, Edwin.

January 1881

"This volume is intended to serve as a companion to the Revised version of the New Testament ... the...

The New Testament in the original Greek /

Hort, Fenton John Anthony, 1828-1892.
Westcott, Brooke Foss, 1825-1901.

Contains also: Hickie, W. J. Greek-English lexicon to the New testament, 1948.Mode of access: Intern...

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ; in the original Greek,

Wordsworth, Christopher, 1807-1885.

Pt.I: The four Gospels; Pt. II: The acts of the apostles; Pt. III: St. Paul's epistles; Pt. IV: The ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament : with the readings adopted by the revisers of the Authorised Version.

January 1882

Edited by Edwin Palmer.United Bible Societies language: Greek: Ancient.N.T. in Greek; pref. in Engli...

Hē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum ad exemplar Millianum : cum emendationibus et lectionibus Griesbachii : præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis Scripturæ parallelis /

Griesbach, Jo. Jac., 1745-1812.
Mill, John, 1645-1707.
Engles, Joseph P. (Joseph Patterson), 1793-1861.
Greenfield, William, 1799-1831.

January 1844

With: Polymicrian Greek lexicon to the New Testament / W. Greenfield. Philadelphia : Perkins and Pu...

The New Testament for English readers : containing the authorized version, marginal corrections of readings and renderings, marginal references, and a critical and explanatory commentary /

Alford, Henry, 1810-1871.

v.1, pt.1. The three first gospels.--pt.2. The gospel of St. John, and the Acts of the Apostles.--v....

Hē Kainē Diathēkē : the New Testament in Greek and English /

Parkhurst, John, 1728-1797. Greek grammar.
Kneeland, Abner, 1774-1844.

January 1823

Vol. 2 includes an abstract of Parkhursts̓ Greek grammar.Mode of access: Internet

Hē Kainē Diathēkē = The New Testament in Greek, chiefly from the text of Mill : with copious English notes, adapted to the use of schools and universities, and to the purposes of general reference : to which are annexed a chronological harmony, and three indices /

Mill, John, 1645-1707.
Trollope, William, 1798-1863.

January 1837

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes indexes.N.T. in Greek, with critical notes ...

The four Gospels and Acts of the Apostles, in Greek : With English notes, critical, philological, and exegetical; maps, indexes, etc. Together with the Epistles and Apocalypse. The whole forming the complete text of the New Testament. For the use of schools, colleges, and theological seminaries /

Spencer, J. A. (Jesse Ames), 1816-1898.

January 1847

Title on spine: Greek Testament with English notes.At head of title: Hē kainē diathēkē (title romani...

Hē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum ad exemplar Millianum, cum emendationibus et lectionibus Griesbachii, præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis scripturæ parallelis /

Engles, Joseph P. (Joseph Patterson), 1793-1861
Griesbach, Jo. Jac., 1745-1812
Mill, John, 1645-1707.
Greenfield, William, 1799-1831

Preface in English, Text in Greek, in double columns with notes in the center.With: The polymicrian ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament with English notes /

Burton, Edward, 1794-1836.

January 1848

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes index.N.T. in Greek; notes in English.Mode ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament, with English notes, critical, philological, and exegetical : partly selected and arranged from the best commentators, ancient and modern, but chiefly original : the whole being especially adapted to the use of academical students, candidates for the sacred office, and ministers : though also intended as a manual edition for the use of theological readers in general /

Bloomfield, S. T. (Samuel Thomas), 1784?-1869.

United Bible Societies language: Greek: Ancient.Includes indexes.N.T. in Greek; pref. and notes in E...

Ē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum : ad exemplar Millianum, cum emendationibus et lectionibus Griesbachii, præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis scripturæ parallelis /

Greenfield, William, 1799-1831. Polymicrian Greek lexicon to the New Testament.
Engles, Joseph P.
Greenfield, William, 1799-1831.

January 1856

Lexicon has separate t.p.: The Polymicrian Greek lexicon to the New Testament.Mode of access: Intern...

He Kaine Diathe ke = the New Testament : with English notes critical, philological, and explanatory.

Valpy, Edward, 1764-1832.

January 1836

Edited by Edward Valpy.First three words of the title transliterated from the Greek.Vol. 1 contains ...

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ : in the original Greek /

Wordsworth, Christopher, 1807-1885.

January 1867

Text in Greek, introduction and notes in English.v. 1. The four gospels, and Acts of the Apostles --...

Hē Kainē Diathēkē = the Greek Testament : with the readings adopted by the revisers of the Authorised Version.

Estienne, Robert.
Palmer, Edwin.

January 1881

"This volume is intended to serve as a companion to the Revised version of the New Testament ... the...

The New Testament in the original Greek /

Hort, Fenton John Anthony, 1828-1892.
Westcott, Brooke Foss, 1825-1901.

Contains also: Hickie, W. J. Greek-English lexicon to the New testament, 1948.Mode of access: Intern...

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ; in the original Greek,

Wordsworth, Christopher, 1807-1885.

Pt.I: The four Gospels; Pt. II: The acts of the apostles; Pt. III: St. Paul's epistles; Pt. IV: The ...

Hē Kainē Diathēkē = The Greek Testament : with the readings adopted by the revisers of the Authorised Version.

January 1882

Edited by Edwin Palmer.United Bible Societies language: Greek: Ancient.N.T. in Greek; pref. in Engli...

Hē Kainē Diathēkē = Novum Testamentum ad exemplar Millianum : cum emendationibus et lectionibus Griesbachii : præcipuis vocibus ellipticis, thematibus omnium vocum difficiliorum, atque locis Scripturæ parallelis /

Griesbach, Jo. Jac., 1745-1812.
Mill, John, 1645-1707.
Engles, Joseph P. (Joseph Patterson), 1793-1861.
Greenfield, William, 1799-1831.

January 1844

With: Polymicrian Greek lexicon to the New Testament / W. Greenfield. Philadelphia : Perkins and Pu...

The New Testament for English readers : containing the authorized version, marginal corrections of readings and renderings, marginal references, and a critical and explanatory commentary /

Alford, Henry, 1810-1871.

v.1, pt.1. The three first gospels.--pt.2. The gospel of St. John, and the Acts of the Apostles.--v....

Hē Kainē Diathēkē = the New Testament in Greek and English; with a marginal harmony, references to parallel passages, a concordance of words, and a graduated collection of various readings /

Abstract

Extracted data

Hē Kainē Diathēkē = the New Testament in Greek and English; with a marginal harmony, references to parallel passages, a concordance of words, and a graduated collection of various readings /

Abstract

Extracted data

Related items

Related items