Cycle du Lancelot-Graal : III. Roman de Lancelot : Lancelot combat les monstres du Val sans Retour

Manuscrit en quatre volumes réalisés pour Jacques d'Armagnac, duc de Nemours. Atelier d'Evrard d'Espinques. Centre de la France (Ahun), vers 1475.Au cœur de la forêt s'ouvre un Val périlleux, celui des Faux Amants, que l'on dit "sans retour" car tout chevalier infidèle à sa dame en reste prisonnier. C'est Morgane, la sœur d'Arthur, devenue fée par la grâce de Merlin, qui ensorcela les lieux quand elle surprit le chevalier qu'elle aimait dans les bras d'une autre. Depuis, deux cent cinquante trois chevaliers y demeurent avec leurs maîtresses, sans qu'aucun n'en soit sorti. Seul un chevalier qui jamais n'a failli en amour pourra les délivrer. Déjà Galeschin et Yvain s'y sont fait prendre. Bien décidé à les délivrer, Lancelot entre dans l'enceinte quand deux dragons se ruent sur lui. Il frappe le premier entre les yeux, mais aucune épée n'est assez tranchante pour pénétrer sa cuirasse ! La sienne rebondit et vole à terre. Son écu le protège des griffes du dragon et des flammes qu'il crache. Soudain Lancelot saute et l'empoigne à deux mains, le serrant si violemment qu'il lui rompt la gorge par la force de ses bras. Un même sort attend le second dragon et le couple de lions qui défend le passage. Lancelot, portant un écu à ses armes d'argent aux trois bandes de gueules, s'est débarrassé de deux dragons dont l'un gît mort sur le côté, et attaque ensuite deux lions qui se jettent sur lui, mais semblent déjà blessés. L'enlumineur s'est écarté du texte qui évoque quatre dragons attachés par une chaîne dans un souterrain défendant la sortie du vallon. Fait-il preuve d'une certaine liberté dans son interprétation du récit par l'image ? A moins qu'il ne prenne pour référence une autre version de l'histoire.téléchargeabl