Les reliques de Saint Louis : Le Livre des faits Monseigneur saint Louis

Dans cette scène compliquée, bâtie sur un mouvement tournant, la flotte française qui a ramené les ossements du saint roi est arrivée dans le port de Naples, capitale des Deux-Siciles, dont Charles d'Anjou, frère de Louis, est roi. Le cortège, précédé de la châsse qui renferme les ossements du roi (les entrailles ont été ensevelies à Monreale en Sicile), suivi par le nouveau roi de France, Philippe III, défile dans des rues étroites et populeuses. Au-dessus du nouveau roi, une statue de sainte Catherine d'Alexandrie, l'une des patronnes de la ville. En bas, les malades cherchent à écarter les soldats pour toucher la châsse miraculeuse. À l'extrême droite, une aveugle retrouve la vue. Les deux images de la marge inférieure montrent l'entrée de la châsse dans une église (probablement un couvent dominicain} et la veillée des clercs autour de celle-ci. Les étapes furent très nombreuses puisqu'il fallut remonter de la Sicile à Notre-Dame et Saint-Denis. Les miracles se multiplièrent tout le long du chemin, bien avant le procès de canonisation.