Le culte de Saint Louis : Missel à l'usage de la Sainte-Chapelle

La miniature représente la translation solennelle du chef de saint Louis, en 1306, de l'abbaye de Saint-Denis (à gauche) à Paris (à droite}. Les tours de Notre-Dame sont bien visibles. Le reliquaire qui abritait la tête du saint fut déposé à la Sainte-Chapelle sur l'ordre du roi Philippe IV, qui souhaitait avoir dans sa capitale une relique de son illustre grand-père. La châsse est ici transportée sous un dais soutenu par quatre enfants de chœur. Les deux clercs aux surplis fleurdelisés sont des dignitaires de la Sainte-Chapelle. Derrière vient l'abbé de Saint-Denis en vêtements épiscopaux, à la tête d'un cortège de clercs et de laïcs. La vénération du chef royal était l'occasion à Paris d'une fête annuelle et pouvait éventuellement faire l'objet d'ostensions et de processions dans les grandes occasions.