Ask
Search
My library
ORKG

ORKG Ask

Our mission is to organize scholarly knowledge and make it accessible to humans and machines.

About

About ORKG Ask
Report issue
Statistics
Contact

Legal

Terms of use
Data protection (sheet)
Imprint
Accessibility
License

Technical

We
open source
System status
Changelog
Frontend: v1.41.0
Backend: v1.13.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Vēpkʻ i Pōgh ew i Virginia /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.
Hiwrmiwz, Eduard, 1799-1876.

Publication date

January 1860

Publisher

I Venetik : I Vans Srboyn Ghazaru,

Abstract

Title on added engraved t.p.: Pōghos u Virginia.Translation of: Paul et Virginie.In Classical Armenian.Romanized record.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Dochʹ Petra, Imperatrit︠s︡a Elizabeta, 1741-1762.

Waliszewski, Kazimierz, 1849-1935.

Translation of: La derniére des Romanov, Elisabeth I, imperatrice de Russie.At head of title: K. Va...

︠TS︡urkovʹ Moskovskīĭ, sive, Dissertatio theologica de religione ritibusque ecclesiasticis Moscovitarum /

Gerhard, Johann Ernst, 1621-1668.
Schwabe, Johannes.

The first two words of the title are romanized from Russian.Signatures: ):(⁴ A-M⁴.Mode of access: In...

Pablo y Virginia. Paul und Virginie.

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814

January 1853

Translated by J.M. Aléa.Added t.-p. in Spanish; text in Spanish.Mode of access: Internet

Pōgh ew Virgini : vipasanutʻiwn /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.
Astuatsaturian, Manuk Pēy Mahtesi.

January 1894

Reprint. Originally published: Venetik : I Tparani Srboyn Ghazaru, 1846.Title on added engraved t.p....

Pōgh ew Virgini vipasanutʻiwn /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.
Astuatsaturian, Manuk Pēy Mahtesi.

January 1859

Reprint: Originally published: Venetik: I Tparani Srboyn Ghazaru, 1846.Translation of: Paul et Virgi...

Paul and Virginia /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.

January 1821

Translation of: Paul et Virginie.Added engraved title page and frontispiece: Paul & Virginia, a tale...

Eranelwoyn Kiurghi Erusaghemay hayrapeti Kochʻumn ěntsayutʻean.

Cyril, Saint, Bishop of Jerusalem, ca. 315-386.

January 1832

T.p. vignette; tail-piece.Half-title.In Classical Armenian.Translation of: Cathecheses.Mode of acces...

Erusaghēm : Talēkʻarlii mēj /

Lagerlöf, Selma, 1858-1940.
Zardarean, Ṛubēn, 1874-1915.

January 1914

Translation of: Jerusalem. 1. I Dalarne.In Modern West Armenian.Romanized record.Mode of access: Int...

P. tě Gamōr /

Feuillet, Octave, 1821-1890.
Chʻilinkirean, Gr. (Grigor), 1839-1923.

January 1876

"P. tě Gamōr" = Paron tě Gamōr.Translation of: Monsieur de Camors.In Modern West Armenian.Romani...

Hayotsʻ Patmutʻiwn.

Moses, of Khoren, active 5th century.

January 1897

Translated from classical to eastern Armenian by Bishop Khoren Stephane.Mode of access: Internet

Ōtēllō, Venetki Mawrě : oghbergutʻiwn hing araruatsov /

Shakespeare, William, 1564-1616.
Sulkhaniantsʻ, Stepʻanos.

January 1880

Translation of: Othello.In Modern East Armenian.Romanized record.Mode of access: Internet

Ho Vasileus Lēr.

Shakespeare, William, 1564-1616.
Vikelas, Dēmētrios, 1835-1908.

January 1897

At head of title: Vivliopōleion tēs Hestias.Translation of: King Lear.Romanized record.Mode of acc...

'Ahtĕ chētit ea'ni Inçḩili shērif. Lisan ĕ asli i eownanitēn pitʼtʼērchm̄ē.

January 1903

Turkish in Armenian characters.Translation of title: Sacred Book.Mode of access: Internet

I͡Ustinīan i vizantiĭskai͡a t͡sivilizat͡sīi͡a v VI vi͡eki͡e /

Diehl, Charles, 1859-1944.

January 1908

Romanized record.Russian translation of: Justinien et la civilisation byzantine au VIe siècle.Mode o...

Kōlēstan kam burastan /

Saʻdī.
Tʻireakʻian, Harutʻiwn, 1845-1919.

January 1920

Translation into Armenian prose and verse of Gulistān.Romanized record.Mode of access: Internet

Dochʹ Petra, Imperatrit︠s︡a Elizabeta, 1741-1762.

Waliszewski, Kazimierz, 1849-1935.

Translation of: La derniére des Romanov, Elisabeth I, imperatrice de Russie.At head of title: K. Va...

︠TS︡urkovʹ Moskovskīĭ, sive, Dissertatio theologica de religione ritibusque ecclesiasticis Moscovitarum /

Gerhard, Johann Ernst, 1621-1668.
Schwabe, Johannes.

The first two words of the title are romanized from Russian.Signatures: ):(⁴ A-M⁴.Mode of access: In...

Pablo y Virginia. Paul und Virginie.

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814

January 1853

Translated by J.M. Aléa.Added t.-p. in Spanish; text in Spanish.Mode of access: Internet

Pōgh ew Virgini : vipasanutʻiwn /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.
Astuatsaturian, Manuk Pēy Mahtesi.

January 1894

Reprint. Originally published: Venetik : I Tparani Srboyn Ghazaru, 1846.Title on added engraved t.p....

Pōgh ew Virgini vipasanutʻiwn /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.
Astuatsaturian, Manuk Pēy Mahtesi.

January 1859

Reprint: Originally published: Venetik: I Tparani Srboyn Ghazaru, 1846.Translation of: Paul et Virgi...

Paul and Virginia /

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814.

January 1821

Translation of: Paul et Virginie.Added engraved title page and frontispiece: Paul & Virginia, a tale...

Eranelwoyn Kiurghi Erusaghemay hayrapeti Kochʻumn ěntsayutʻean.

Cyril, Saint, Bishop of Jerusalem, ca. 315-386.

January 1832

T.p. vignette; tail-piece.Half-title.In Classical Armenian.Translation of: Cathecheses.Mode of acces...

Erusaghēm : Talēkʻarlii mēj /

Lagerlöf, Selma, 1858-1940.
Zardarean, Ṛubēn, 1874-1915.

January 1914

Translation of: Jerusalem. 1. I Dalarne.In Modern West Armenian.Romanized record.Mode of access: Int...

P. tě Gamōr /

Feuillet, Octave, 1821-1890.
Chʻilinkirean, Gr. (Grigor), 1839-1923.

January 1876

"P. tě Gamōr" = Paron tě Gamōr.Translation of: Monsieur de Camors.In Modern West Armenian.Romani...

Hayotsʻ Patmutʻiwn.

Moses, of Khoren, active 5th century.

January 1897

Translated from classical to eastern Armenian by Bishop Khoren Stephane.Mode of access: Internet

Ōtēllō, Venetki Mawrě : oghbergutʻiwn hing araruatsov /

Shakespeare, William, 1564-1616.
Sulkhaniantsʻ, Stepʻanos.

January 1880

Translation of: Othello.In Modern East Armenian.Romanized record.Mode of access: Internet

Ho Vasileus Lēr.

Shakespeare, William, 1564-1616.
Vikelas, Dēmētrios, 1835-1908.

January 1897

At head of title: Vivliopōleion tēs Hestias.Translation of: King Lear.Romanized record.Mode of acc...

'Ahtĕ chētit ea'ni Inçḩili shērif. Lisan ĕ asli i eownanitēn pitʼtʼērchm̄ē.

January 1903

Turkish in Armenian characters.Translation of title: Sacred Book.Mode of access: Internet

I͡Ustinīan i vizantiĭskai͡a t͡sivilizat͡sīi͡a v VI vi͡eki͡e /

Diehl, Charles, 1859-1944.

January 1908

Romanized record.Russian translation of: Justinien et la civilisation byzantine au VIe siècle.Mode o...

Kōlēstan kam burastan /

Saʻdī.
Tʻireakʻian, Harutʻiwn, 1845-1919.

January 1920

Translation into Armenian prose and verse of Gulistān.Romanized record.Mode of access: Internet

Dochʹ Petra, Imperatrit︠s︡a Elizabeta, 1741-1762.

Waliszewski, Kazimierz, 1849-1935.

Translation of: La derniére des Romanov, Elisabeth I, imperatrice de Russie.At head of title: K. Va...

︠TS︡urkovʹ Moskovskīĭ, sive, Dissertatio theologica de religione ritibusque ecclesiasticis Moscovitarum /

Gerhard, Johann Ernst, 1621-1668.
Schwabe, Johannes.

The first two words of the title are romanized from Russian.Signatures: ):(⁴ A-M⁴.Mode of access: In...

Pablo y Virginia. Paul und Virginie.

Saint-Pierre, Bernardin de, 1737-1814

January 1853

Translated by J.M. Aléa.Added t.-p. in Spanish; text in Spanish.Mode of access: Internet