In a recent work, we introduced four variants of diagnosability (FA, IA, FF, IF) in (finite) probabilistic systems (pLTS) depending whether one considers (1) finite or infinite runs and (2) faulty or all runs. We studied their relationship and established that the corresponding decision problems are PSPACE-complete. A key ingredient of the decision procedures was a characterisation of diagnosability by the fact that a random run almost surely lies in an open set whose specification only depends on the qualitative behaviour of the pLTS. Here we investigate similar issues for infinite pLTS. We first show that this characterisation still holds for FF-diagnosability but with a G-delta set instead of an open set and also for IF- and IA-diagnosab...