In earlier work we presented an approach to prove termination of non-recursive Java Bytecode (JBC) programs automatically. Here, JBC programs are first transformed to finite termination graphs which represent all possible runs of the program. Afterwards, the termination graphs are translated to term rewrite systems (TRSs) such that termination of the resulting TRSs implies termination of the original JBC programs. So in this way, existing techniques and tools from term rewriting can be used to prove termination of JBC automatically. In this paper, we improve this approach substantially in two ways: (1) We extend it in order to also analyze recursive JBC programs. To this end, one has to represent call stacks of arbitrary size. ...