La presente comunicación analiza los rasgos de oralidad y coloquialidad presentes en la película francesa "Intouchables" y su traducción al español. De acuerdo con Chaume (2004), la oralidad de los textos audiovisuales tiene unas características muy definidas porque es en realidad una mezcla de rasgos pertenecientes a la lengua escrita y a la lengua oral espontánea.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech
Las investigaciones sobre el vocabulario comienzan desde los primeros años del infantil; pero se con...
El presente trabajo de investigación describe el problema formulado en la investigación ¿Cuál es la...
La dixi és normalment concebuda, des del punt de vista lingüístic, com un fenomen que mostra la rela...
Existe un desarrollo paralelo entre el mobiliario, y objetos en general, fundamentado y producido ac...
La vida al igual que las letras busca evolucionar, porque ¿Qué sentido tendría ser iguales para siem...
El objetivo de este estudio consiste en analizar las entradas relativas al dominio de la gramática (...
Dentro de la sociedad hay una preocupación acerca de lo que sería correcto y lo que no respecto del ...
“A mayor abundamiento” es una expresión conectiva muy utilizada en el Discurso Jurídico, en general,...
Una de las características de la lengua española es el abundante uso que en ella se hace de los suf...
Definir las características de la comunicación especializada y caracterizar el discurso especializad...
El discurs oral informal, ontogenèticament més bàsic i d’altra banda habitual en les interaccions co...
Es sabido que el ámbito de las relaciones del léxico con la sintaxis constituye un lugar de privileg...
L’objectiu d’aquest treball és analitzar com s’apliquen els criteris referits a l’estàndard oral que...
En todas las épocas hay obras representativas que indican el valor fundamental del lenguaje en la en...
Antoni Nomededeu RullDiccionario de fútbolA Coruña: Anexos de la Revista de Lexicografía, 11.2009, 1...
Las investigaciones sobre el vocabulario comienzan desde los primeros años del infantil; pero se con...
El presente trabajo de investigación describe el problema formulado en la investigación ¿Cuál es la...
La dixi és normalment concebuda, des del punt de vista lingüístic, com un fenomen que mostra la rela...
Existe un desarrollo paralelo entre el mobiliario, y objetos en general, fundamentado y producido ac...
La vida al igual que las letras busca evolucionar, porque ¿Qué sentido tendría ser iguales para siem...
El objetivo de este estudio consiste en analizar las entradas relativas al dominio de la gramática (...
Dentro de la sociedad hay una preocupación acerca de lo que sería correcto y lo que no respecto del ...
“A mayor abundamiento” es una expresión conectiva muy utilizada en el Discurso Jurídico, en general,...
Una de las características de la lengua española es el abundante uso que en ella se hace de los suf...
Definir las características de la comunicación especializada y caracterizar el discurso especializad...
El discurs oral informal, ontogenèticament més bàsic i d’altra banda habitual en les interaccions co...
Es sabido que el ámbito de las relaciones del léxico con la sintaxis constituye un lugar de privileg...
L’objectiu d’aquest treball és analitzar com s’apliquen els criteris referits a l’estàndard oral que...
En todas las épocas hay obras representativas que indican el valor fundamental del lenguaje en la en...
Antoni Nomededeu RullDiccionario de fútbolA Coruña: Anexos de la Revista de Lexicografía, 11.2009, 1...
Las investigaciones sobre el vocabulario comienzan desde los primeros años del infantil; pero se con...
El presente trabajo de investigación describe el problema formulado en la investigación ¿Cuál es la...
La dixi és normalment concebuda, des del punt de vista lingüístic, com un fenomen que mostra la rela...