La presente tesis doctoral está dedicada al estudio del caso del escritor griego de expresión francesa Vasilis Alexakis, en relación con la traducción y la autotraducción de su producción novelística y, más concretamente, el estudio de dos de sus novelas: Les girls du City-Boum-Boum (1975) / (1985) / Ta coritsia tu Siti-Bum-Bum (1985) del francés al griego y Le premier mot (2010) / I proti lexi (2011) del griego al francés. La autotraducción es una práctica mucho más frecuente y relevante de lo que se solía pensar hasta hace poco y este trabajo pretende contribuir a su reconocimiento como parte esencial del estudio de la traducción y de la literatura. En este sentido, existe un cierto y lógico paralelismo en lo referente al estudio del aut...
INTRODUCCIÓN El impacto de la gastrectomía vertical laparoscópica (GVL) sobre la enfermedad por re...
Pinus pinaster Aiton es una conífera de alto valor ecológico y socio-económico, relevante en la regi...
Durante mucho tiempo se ha intentado explicar la problemática del desarrollo a partir de diversas te...
En los últimos tiempos, la realidad mediática y jurisprudencial ha puesto de relieve numerosos y suc...
La tesis aborda la pregunta en torno a la configuración del modelo de acumulación post-convertibilid...
Esta tesis tuvo como objetivo general aplicar estrategias de propagación y bioprospección química a ...
El objetivo de la presente tesis fue contribuir al desarrollo de tests de screening para la evaluaci...
Esta tesis doctoral aborda el estudio de la disposición de los bienes comunes bajo régimen de socied...
INTRODUCCIÓN El manejo diagnóstico de los nódulos tiroideos (NT), independientemente de la clínica ...
Los desplazamientos humanos han sido una constante en la historia de la humanidad. Movimientos que s...
En esta Tesis Doctoral se presenta el estudio palinológico de dos unidades litológicas del Mioceno T...
Esta investigación aborda el rol de la comunicación en el recorrido institucional que deriva en l...
Con este trabajo hemos tratado de indagar en las causas profundas que llevan a los adolescentes espa...
El presente trabajo de tesis doctoral se centró en el estudio sedimentológico e icnológico de las se...
Tesis de maestría para obtener el grado de Magister en Comunicación Estratégica, presentada en Unive...
INTRODUCCIÓN El impacto de la gastrectomía vertical laparoscópica (GVL) sobre la enfermedad por re...
Pinus pinaster Aiton es una conífera de alto valor ecológico y socio-económico, relevante en la regi...
Durante mucho tiempo se ha intentado explicar la problemática del desarrollo a partir de diversas te...
En los últimos tiempos, la realidad mediática y jurisprudencial ha puesto de relieve numerosos y suc...
La tesis aborda la pregunta en torno a la configuración del modelo de acumulación post-convertibilid...
Esta tesis tuvo como objetivo general aplicar estrategias de propagación y bioprospección química a ...
El objetivo de la presente tesis fue contribuir al desarrollo de tests de screening para la evaluaci...
Esta tesis doctoral aborda el estudio de la disposición de los bienes comunes bajo régimen de socied...
INTRODUCCIÓN El manejo diagnóstico de los nódulos tiroideos (NT), independientemente de la clínica ...
Los desplazamientos humanos han sido una constante en la historia de la humanidad. Movimientos que s...
En esta Tesis Doctoral se presenta el estudio palinológico de dos unidades litológicas del Mioceno T...
Esta investigación aborda el rol de la comunicación en el recorrido institucional que deriva en l...
Con este trabajo hemos tratado de indagar en las causas profundas que llevan a los adolescentes espa...
El presente trabajo de tesis doctoral se centró en el estudio sedimentológico e icnológico de las se...
Tesis de maestría para obtener el grado de Magister en Comunicación Estratégica, presentada en Unive...
INTRODUCCIÓN El impacto de la gastrectomía vertical laparoscópica (GVL) sobre la enfermedad por re...
Pinus pinaster Aiton es una conífera de alto valor ecológico y socio-económico, relevante en la regi...
Durante mucho tiempo se ha intentado explicar la problemática del desarrollo a partir de diversas te...