A família do doente em fim de vida : o papel do assistente social

Dissertação de Mestrado apresentada à Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Castelo Branco para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Gerontologia Social.Embora o avanço da medicina contribua para uma melhoria da saúde em geral, permitindo o prolongamento da vida dos indivíduos, é muito importante pensar naqueles para quem a cura não é possível e a morte se torna cada vez mais evidente, isto é o doente terminal e a sua família. A doença terminal afeta o doente e a sua família em todos os âmbitos, pelo que se torna indispensável conhecer os seus sentimentos e necessidades para que se consiga fazer um melhor acompanhamento de ambos. Com o objetivo de conhecer melhor a família do doente em fim de vida e o papel do Assistente Social neste processo, optou-se por uma investigação de cariz qualitativo. Os dados obtidos foram adquiridos por meio de entrevistas semiestruturadas a familiares de doentes em fim de vida, cujos últimos tivessem 65 anos de idade ou mais no momento da sua morte e tivessem falecido há mais de seis meses e há menos de um ano e meio, bem como pertencessem ao distrito de Castelo Branco. Para a sua análise recorreu-se ao método de análise de conteúdo. Da análise das entrevistas sobressaem unidades temáticas como as necessidades e os sentimentos experimentados pelos familiares do doente em fim de vida no decorrer da doença deste e a falta de preparação dos profissionais de saúde, nomeadamente dos Assistentes Sociais, no acompanhamento e apoio aos familiares. Conhecer as vivências dos familiares e as suas necessidades, sentimentos e preocupações é fundamental para que se possam proporcionar cuidados de qualidade e que vão ao encontro das suas reais carências. Embora a investigação nesta área seja ainda reduzida, importa ressalvar que o Assistente Social pode ter um papel significativo no processo de cuidar e no apoio ao doente e à família.Although the medical advances have contributed to a healthy way of life, allowing an increase in life expectancy, is still very important to consider those to whom recovery is no longer possible and death becomes more and more a reality, not disregarding the ones who are close to them: the families. The terminal disease affects the patient and his family in many degrees, making indispensable knowing the feelings and needs of both in order to provide them an adequate group of support. With the purpose of getting to know the family of the terminally ill and the role that the Social Worker plays on this process, this thesis uses a research of qualitative nature. The data shown was obtained through semi structured interviews to relatives of patients at end of life, whose last ones were 65 or more years old at the time of their death, had passed away at least at 6 months and no more than 1 year and also resided in Castelo Branco’s area. Analysis of content was the method chosen to examine the mentioned interviews. From the interviews, it can be highlighted some thematic unities like the needs and feelings experienced by the relatives of the terminally ill person during the progress of disease and the lack of training of health professionals, particularly the Social Worker, in assisting and care of the families. It’s essential to know the life experiences, needs, feelings and worries of the relatives so that the care and support provided succeed in annihilate the real necessities of the families