Add to ORKGThe "Doctrina" follows the "Vocabulario".The "Doctrina christiana" and the "Confesionario" have special title-pages.With reproduction of original t.-p.: Arte y gramatica general de la lengva qve corre en todo el reyno de Chile, con vn Vocabulario, y Confessonario. Compuestos por el padre Luys de Valdiuia de la Compañia de Iesus en la Prouincia del Piru ... Ivntamente con la Doctrina christiana y cathecismo del concilio de Lima en español, y dos traduciones del en la lengua de Chile, que examinaron y aprobaron los dos reuerendissimos Señores de Chile, cada qual la de su obispado. Con licencia. En Lima por Francisco del Canto. Año. 1606.Various pagings.Mode of access: Internet
T. I: 802 , 42 p.Texto a tres col.En T. I en segunda secuencia de pág. tablas con: Voces nuevas, ace...
Includes, with separate t.-p. and pagination, Molina's Vocabulario en lengua castellana y mexicana [...
Una comparación del léxico y de la sintaxis usados en las tres versiones del Liber de doctrina pueri...
Doctrina christina y Confessionario breve con portada y paginación propias.Sign.: [ ]8, A-F8 ; G-L8...
Mode of access: Internet.Port. y preliminares a dos tintas.Sign.: []4, 2*1, 3*5, A-4R4, 4S
The reprints of the Doctrina cristiana, Confessionario, Arte y gramática and Vocabulario include fac...
Port. a dos tintasParte del texto a dos col.Sign.: *>4644443<Vocabulario a dos columna
Facsimile of original t.-p. (p. 1): Arte y grammatica mvy copiosa de la lengva aymara. Con mochos, y...
It is the only printed linguistic tool in Chocholtec for missionaries and a translation from Spanish...
The fragments consist of leaf 12 of the "Doctrina christiana" and leaf 21 (title leaf) of the "Confe...
The original Italian edition of pt. 1 was published at Bologna in 1782 under title: Saggio sulla sto...
The earliest known edition, l555, has title "Aqui comiença vn vocabulario en la lengua castellana y ...
Christian doctrinal texts, confession, as has been explained, the “Arte” is not an independent publi...
Palau 167375.First published 1547, under title: Colloquios, o Dialogos.Half title.Woodcut vignette o...
Victoria Espinosa Santos es miembro de la Academia Chilena de la Lengua desde 2017 y forma parte de ...
T. I: 802 , 42 p.Texto a tres col.En T. I en segunda secuencia de pág. tablas con: Voces nuevas, ace...
Includes, with separate t.-p. and pagination, Molina's Vocabulario en lengua castellana y mexicana [...
Una comparación del léxico y de la sintaxis usados en las tres versiones del Liber de doctrina pueri...
Doctrina christina y Confessionario breve con portada y paginación propias.Sign.: [ ]8, A-F8 ; G-L8...
Mode of access: Internet.Port. y preliminares a dos tintas.Sign.: []4, 2*1, 3*5, A-4R4, 4S
The reprints of the Doctrina cristiana, Confessionario, Arte y gramática and Vocabulario include fac...
Port. a dos tintasParte del texto a dos col.Sign.: *>4644443<Vocabulario a dos columna
Facsimile of original t.-p. (p. 1): Arte y grammatica mvy copiosa de la lengva aymara. Con mochos, y...
It is the only printed linguistic tool in Chocholtec for missionaries and a translation from Spanish...
The fragments consist of leaf 12 of the "Doctrina christiana" and leaf 21 (title leaf) of the "Confe...
The original Italian edition of pt. 1 was published at Bologna in 1782 under title: Saggio sulla sto...
The earliest known edition, l555, has title "Aqui comiença vn vocabulario en la lengua castellana y ...
Christian doctrinal texts, confession, as has been explained, the “Arte” is not an independent publi...
Palau 167375.First published 1547, under title: Colloquios, o Dialogos.Half title.Woodcut vignette o...
Victoria Espinosa Santos es miembro de la Academia Chilena de la Lengua desde 2017 y forma parte de ...
T. I: 802 , 42 p.Texto a tres col.En T. I en segunda secuencia de pág. tablas con: Voces nuevas, ace...
Includes, with separate t.-p. and pagination, Molina's Vocabulario en lengua castellana y mexicana [...
Una comparación del léxico y de la sintaxis usados en las tres versiones del Liber de doctrina pueri...