Facsimile of the Latin version supposed to have been printed at Basel in 1493 by Bergmann de Olphe. The Albany imprint did not appear on the facsimile as originally issued, but was added to the copies of a "remainder" purchased by Joseph McDonough. The facsimile differs in several particulars from the coy of the original in the Lenox library, New York, making it probable that it was printed from the imperfect copy in the Library of the British museum. The English translation is that of Samuel Kettell, taken from his "Personal narrative of the first voyage of Columbus", Boston, 1827, p. 240-252.Mode of access: Internet
Facsimile and translation of the letter to Gabriel Sánchez, translated from the original Spanish int...
Caption title.First English version (anonymous) of the letter addressed to Gabriel Sánchez. Based on...
Frontispiece: Columbus "After a supposed portrait by B. V. La Grabo" [?i.e. apocryphal portrait, fro...
Latin and English translations of original Spanish letter.English translation not of present Latin e...
Frontispiece: Chromolithograph facsimile of the St. Christopher on the map of Juan de la Cosa.Englis...
Reissue, on ordinary paper, of the reprint published in 1892. The illustrated (Basle) edition, Silbe...
No. 86."Two hundred and fifty copies printed on hand-made paper."Facsimile of the Latin version, pri...
Facsimile of Plannck's "Ferdinand" edition, with preface and translation by H.W. Haynes."Reproduced ...
Latin, French and Dutch translations of the letter of Christopher Columbus to Raphael Sanchez, 1493....
"Critical notes ... by Julia E.S. Rae": pages [13]-18."Reproduced in facsimile from a unique copy in...
Includes index.Appended to the Codex are facsimiles of the autograph letters of Columbus to Oderigo,...
Frontispiece: Columbus "AFTER A SUPPOSED PORTRAIT BY B.V. LA GRABO." [? i.e. apocryphal portrait, fr...
"Fu pubblicato dal Lenox per servire d'appendice alla sua ediz. dello Scillacio." -Fumagalli, Bibl. ...
Reissued 1891 with a new translation (from the "Ferdinand" edition) by H.W. Haynes.Facsimile of the ...
Print Edition: 130 copies [30 copies accompanied by plates suitable for framing].Print Pages: [40] p...
Facsimile and translation of the letter to Gabriel Sánchez, translated from the original Spanish int...
Caption title.First English version (anonymous) of the letter addressed to Gabriel Sánchez. Based on...
Frontispiece: Columbus "After a supposed portrait by B. V. La Grabo" [?i.e. apocryphal portrait, fro...
Latin and English translations of original Spanish letter.English translation not of present Latin e...
Frontispiece: Chromolithograph facsimile of the St. Christopher on the map of Juan de la Cosa.Englis...
Reissue, on ordinary paper, of the reprint published in 1892. The illustrated (Basle) edition, Silbe...
No. 86."Two hundred and fifty copies printed on hand-made paper."Facsimile of the Latin version, pri...
Facsimile of Plannck's "Ferdinand" edition, with preface and translation by H.W. Haynes."Reproduced ...
Latin, French and Dutch translations of the letter of Christopher Columbus to Raphael Sanchez, 1493....
"Critical notes ... by Julia E.S. Rae": pages [13]-18."Reproduced in facsimile from a unique copy in...
Includes index.Appended to the Codex are facsimiles of the autograph letters of Columbus to Oderigo,...
Frontispiece: Columbus "AFTER A SUPPOSED PORTRAIT BY B.V. LA GRABO." [? i.e. apocryphal portrait, fr...
"Fu pubblicato dal Lenox per servire d'appendice alla sua ediz. dello Scillacio." -Fumagalli, Bibl. ...
Reissued 1891 with a new translation (from the "Ferdinand" edition) by H.W. Haynes.Facsimile of the ...
Print Edition: 130 copies [30 copies accompanied by plates suitable for framing].Print Pages: [40] p...
Facsimile and translation of the letter to Gabriel Sánchez, translated from the original Spanish int...
Caption title.First English version (anonymous) of the letter addressed to Gabriel Sánchez. Based on...
Frontispiece: Columbus "After a supposed portrait by B. V. La Grabo" [?i.e. apocryphal portrait, fro...