IIème partie : Formation, origine et signification des noms de lieux, de personnes et de famille recensés. - Chapitre III : noms de baptême et noms de maisons, de quartiers et de lieux dits d'origine anthroponymique: Noms de lieux et de personnes à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIIIème siècle

Préface de Jacques Allières. Cet ouvrage a reçu en 2001 le Prix de la Culture Basque Eusko Ikaskuntza-Ville de Bayonne.Outre les noms de baptême utilisés par les habitants de la région bayonnaise au XVIIIème siècle, la plupart des noms de maisons et domaines ruraux sont dans cette région d'origine anthroponymique. Il s'agit la plupart du temps de noms romans récents. Ces derniers ont imprégné la micro toponymie de ce secteur, parfois d'une manière un peu complexe. Ils apparaissent parfois accompagnés d'un adjectif exprimant une particularité physique ou bien une qualité morale ou sociale : ce sont souvent des sobriquets. La plupart du temps, ils sont formés avec un suffixe diminutif ou affectif : ces noms sont alors des hypocoristiques