Pela kesagaeunoodaeumaeumkåwå tan taeulå uksakaeumamenoo wae estowoolkw' såsoogoole claeiståwaeit ootenink megaeumoweesaeimk [electronic resource].

Lu skuskuests lu t St. Marie [electronic resource].

Canestrelli, Philip

Translation attributed to Philip Canestrelli --Bibliographies of the languages of the North American...

The literature of American aboriginal languages [electronic resource] /

Ludewig, Hermann E. (Hermann Ernest), 1809 or 10-1856
Turner, William W. (William Wadden), 1810-1859.
Trübner, Nicolas, 1817-1884.

January 1858

Original issued in series; Trübner's bibliotheca glottica ; 1.Includes index.Electronic reproduction...

Aiamie-nabowewinan nahinawemagakin [electronic resource].

January 1844

"Contains prayers, a brief catechism, etc."-Cf. Bibliographies of the languages of the North America...

Pelåa kesagaeunoodaeumaeumkåawåa tan taeulåa uksakaeumamenoo waeestowoolkw' Såasoogoole Claeiståawaeit ootenaeink. Megaeumoweesaeimk [electronic resource].

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1871

Translation by Silas Tertius Rand--A bibliography of the Algonquian languages / Pilling.Electronic r...

Mesah oowh menwahjemoowin kahenahjemood owh St. Matthew [electronic resource] : kahkewagwonnaby kiya tyentennagen kahahnekahnootahmoobeungig keahnoonegoowod enewh York Auxiliary Bible Society.

Jones, Peter, 1802-1856.
Jones, John.

January 1831

Translated by Peter Jones and John Jones--A bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling....

Anamie-muzinaigun wejibuewising wejibuemodjig chi abadjitowad [electronic resource].

O'Meara, Frederick Augustus, 1814-1888

January 1886

Translation attributed to Frederick A. O'Meara--Bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pill...

Kikinwaamakewin masinaikans kitshi apatshitonawats kiwekamank, pwatshiwanank, apitipi, kaie kotakak anishinapek [electronic resource] /

Deléage, François Régiste, 1821-1884.

January 1859

Translation attributed to François Régiste Deléage--Pilling (Algonquian, p. 107).Title and some text...

Ewh oowahweendahmahgawin owh tabanemenung Jesus Christ [electronic resource] : keahnekunootuhbeegahdag Anwamand egewh Ahneshenagbag Ojibway anindjig; keenahkoonegawaud kuhya ketebahahmahgawaud egewh mahyahmahwejegajig Society for Promoting Christian Knowledge, ewede London anduhzhetahwaud.

O'Meara, Frederick Augustus, 1814-1888.

January 1854

Translation attributed to Frederick Augustus O'Meara--Bibliography of the Algonquian languages / J.C...

Ir mishiniigin [electronic resource] : eku omeru tshe apatstats ishkuamishkornuts, uiapokornuts, uashaornuts, ekuandjornuts, mashkuarornuts, shikotimiornuts kie piokuakamiornuts.

Durocher, Flavien, 1800-1876

January 1852

Text in Montagnais; headings in Latin and French.Attributed to Flavien Durocher--Bibliography of the...

Tan tela̲da̲ka̲didjik apo̲stale̲widjik [electronic resource] : [th]e akts ov [th]e aposelz in Mikmak.

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1863

Translation by Silas Tertius Rand--A bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling.Text in...

Ae [i.e. The] Buk ov Samz in Mikmak [electronic resource].

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1859

Translation attributed to Silas Tertius Rand--Bibliography of the languages of the North American In...

Nikamo masinaigan [electronic resource].

Prévost, Médéric, 1847-1916

January 1885

Hymns in Chippewa.Attributed to Médéric Prévost --Bibliographies of the languages of the North Ameri...

Katolik ayamihewimasinahigan nehiyawewinik, livre de prières en langue crise [ressource électronique].

Lacombe, Albert, 1827-1916.

January 1886

Traduction attribué à Albert Lacombe -Bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling."Tatto...

[Th]e buk ov Djenesis [electronic resource] : in Mikmak.

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1857

Translation attributed to Silas Tertius Rand--Bibliographies of the languages of the North American ...

Ir mishinigin [electronic resource] : eku omeru tshe apatstats ilnuts.

Durocher, Flavien, 1800-1876

January 1893

Text in Montagnais; headings in French and Latin.Music.Attributed to Flavien Durocher --Bibliography...

Lu skuskuests lu t St. Marie [electronic resource].

Canestrelli, Philip

Translation attributed to Philip Canestrelli --Bibliographies of the languages of the North American...

The literature of American aboriginal languages [electronic resource] /

Ludewig, Hermann E. (Hermann Ernest), 1809 or 10-1856
Turner, William W. (William Wadden), 1810-1859.
Trübner, Nicolas, 1817-1884.

January 1858

Original issued in series; Trübner's bibliotheca glottica ; 1.Includes index.Electronic reproduction...

Aiamie-nabowewinan nahinawemagakin [electronic resource].

January 1844

"Contains prayers, a brief catechism, etc."-Cf. Bibliographies of the languages of the North America...

Pelåa kesagaeunoodaeumaeumkåawåa tan taeulåa uksakaeumamenoo waeestowoolkw' Såasoogoole Claeiståawaeit ootenaeink. Megaeumoweesaeimk [electronic resource].

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1871

Translation by Silas Tertius Rand--A bibliography of the Algonquian languages / Pilling.Electronic r...

Mesah oowh menwahjemoowin kahenahjemood owh St. Matthew [electronic resource] : kahkewagwonnaby kiya tyentennagen kahahnekahnootahmoobeungig keahnoonegoowod enewh York Auxiliary Bible Society.

Jones, Peter, 1802-1856.
Jones, John.

January 1831

Translated by Peter Jones and John Jones--A bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling....

Anamie-muzinaigun wejibuewising wejibuemodjig chi abadjitowad [electronic resource].

O'Meara, Frederick Augustus, 1814-1888

January 1886

Translation attributed to Frederick A. O'Meara--Bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pill...

Kikinwaamakewin masinaikans kitshi apatshitonawats kiwekamank, pwatshiwanank, apitipi, kaie kotakak anishinapek [electronic resource] /

Deléage, François Régiste, 1821-1884.

January 1859

Translation attributed to François Régiste Deléage--Pilling (Algonquian, p. 107).Title and some text...

Ewh oowahweendahmahgawin owh tabanemenung Jesus Christ [electronic resource] : keahnekunootuhbeegahdag Anwamand egewh Ahneshenagbag Ojibway anindjig; keenahkoonegawaud kuhya ketebahahmahgawaud egewh mahyahmahwejegajig Society for Promoting Christian Knowledge, ewede London anduhzhetahwaud.

O'Meara, Frederick Augustus, 1814-1888.

January 1854

Translation attributed to Frederick Augustus O'Meara--Bibliography of the Algonquian languages / J.C...

Ir mishiniigin [electronic resource] : eku omeru tshe apatstats ishkuamishkornuts, uiapokornuts, uashaornuts, ekuandjornuts, mashkuarornuts, shikotimiornuts kie piokuakamiornuts.

Durocher, Flavien, 1800-1876

January 1852

Text in Montagnais; headings in Latin and French.Attributed to Flavien Durocher--Bibliography of the...

Tan tela̲da̲ka̲didjik apo̲stale̲widjik [electronic resource] : [th]e akts ov [th]e aposelz in Mikmak.

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1863

Translation by Silas Tertius Rand--A bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling.Text in...

Ae [i.e. The] Buk ov Samz in Mikmak [electronic resource].

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1859

Translation attributed to Silas Tertius Rand--Bibliography of the languages of the North American In...

Nikamo masinaigan [electronic resource].

Prévost, Médéric, 1847-1916

January 1885

Hymns in Chippewa.Attributed to Médéric Prévost --Bibliographies of the languages of the North Ameri...

Katolik ayamihewimasinahigan nehiyawewinik, livre de prières en langue crise [ressource électronique].

Lacombe, Albert, 1827-1916.

January 1886

Traduction attribué à Albert Lacombe -Bibliography of the Algonquian languages / J.C. Pilling."Tatto...

[Th]e buk ov Djenesis [electronic resource] : in Mikmak.

Rand, Silas Tertius, 1810-1889.

January 1857

Translation attributed to Silas Tertius Rand--Bibliographies of the languages of the North American ...

Ir mishinigin [electronic resource] : eku omeru tshe apatstats ilnuts.

Durocher, Flavien, 1800-1876

January 1893

Text in Montagnais; headings in French and Latin.Music.Attributed to Flavien Durocher --Bibliography...

Lu skuskuests lu t St. Marie [electronic resource].

Canestrelli, Philip

Translation attributed to Philip Canestrelli --Bibliographies of the languages of the North American...

The literature of American aboriginal languages [electronic resource] /

Ludewig, Hermann E. (Hermann Ernest), 1809 or 10-1856
Turner, William W. (William Wadden), 1810-1859.
Trübner, Nicolas, 1817-1884.

January 1858

Original issued in series; Trübner's bibliotheca glottica ; 1.Includes index.Electronic reproduction...

Aiamie-nabowewinan nahinawemagakin [electronic resource].

January 1844

"Contains prayers, a brief catechism, etc."-Cf. Bibliographies of the languages of the North America...

Pela kesagaeunoodaeumaeumkåwå tan taeulå uksakaeumamenoo wae estowoolkw' såsoogoole claeiståwaeit ootenink megaeumoweesaeimk [electronic resource].

Abstract

Extracted data

Pela kesagaeunoodaeumaeumkåwå tan taeulå uksakaeumamenoo wae estowoolkw' såsoogoole claeiståwaeit ootenink megaeumoweesaeimk [electronic resource].

Abstract

Extracted data

Related items

Related items