O Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (1914-1947)

Resumo - A presente dissertação insere-se na área da História das Mulheres e pretende ser um contributo para a monografia do Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas. Cronologicamente, esta pesquisa situa-se entre 1914 e 1947, período que corresponde à existência da Associação. O Conselho foi uma organização de mulheres inserida no movimento feminista do início do século XX – o designado feminismo da primeira vaga –, que registou a maior longevidade na história das organizações feministas em Portugal. O boletim, órgão de propaganda do Conselho, editado de Novembro de 1914 até Maio de 1947, constitui um corpus coeso que justificou tomar-se como fonte privilegiada deste trabalho. O Boletim Oficial do CNMP intitula-se, a partir de 1917, Alma Feminina, e no final de 1946 passa a ter a designação de A Mulher. Perante uma fonte tão rica quanto extensa como o Boletim do Conselho, procura-se dar visibilidade ao Conselho, enquanto organização feminista, quer na sua orgânica, quer na perspectiva da sua actuação, e caracterizar o que foram as iniciativas que promoveram e em que participaram em prol do feminismo. Pretende-se também dar visibilidade ao maior número possível de mulheres que participaram nos corpos gerentes, as activistas, as militantes e as sócias aderentes. O Boletim do Conselho, enquanto periódico feminista, assume-se como objecto fundamental para o estudo do movimento feminista português, assim como dos constructos sociais veiculados sobre as mulheresRésumé - Ce Mémoire de DEA est une contribution à l’Histoire des Femmes: il s'agit d'une monographie du "Conseil National des Femmes Portugaises" (CNMP). Chronologiquement, la période étudiée va de 1914 à 1947 correspondant à celle de l'existence de cette Association. Le Conseil a été l'organisation de femmes du mouvement féministe du début du XX ème siècle - dit féminisme de la première vague -, qui a connue la plus grande longévité de l'histoire des organisations féministes au Portugal. Le bulletin, organe de propagande du Conseil publié de novembre 1914 jusqu'à mai 1947, constitue un corpus uni, ce qui justifie qu'il soit pris comme source privilégiée du présent travail. Le Bulletin Officiel de CNMP s'intitulait dès 1917, «Âme Féminine», désignation qui, à la fin 1946, a été remplacée par «La Femme». Face à une source si riche et si vaste, ce Mémoire de DEA cherche à donner visibilité au Conseil en tant qu'organisation féministe, soit dans sa structure organique, soit dans la perspective de son action et aussi bien à caractériser les initiatives qu'il a promues et auxquelles il a participé, en faveur du féminisme. Ce travail vise aussi à donner de la visibilité au plus grand nombre possible de ces femmes qui ont participé aux corps dirigeants, les activistes, les militantes et les partenaires adhérentes. Le bulletin du Conseil, en tant que périodique féministe est une source fondamentale pour l'étude du mouvement féministe portugais ainsi que des constructions sociales transmises à propos des femmesAbstract - The following Master Thesis is focused on Women Studies and expects to be a contribution to the monography of the “Portuguese Women’s National Council". Chronologically, the research is set between 1914 and 1947, period that corresponds to the existence of the Association. The Council was a women’s organization that emerged from the feminist movement of the early 20th century – the first wave of feminism – which has achieved the greatest longevity amongst Portuguese Feminist Organizations. The bulletin, Council's propaganda vehicle published from November 1914 to May 1947, justly became a privileged source for the present work due to its cohere corpus. First known as the “PWNC Official Bulletin", the publication is renamed “Feminine Soul" in 1917, and again in late 1946, becoming “The Woman". Facing a source that is as rich as it is vast, like the Council's Bulletin, it’s intended to focus on the Council as a feminist organization, either in its organic structure, as well as in its acting perspectives. It's our intent to characterize both the initiatives promoted by the Council and the ones the Council took part in the defense of feminism. It’s also intended to give greater visibility to as many women as possible, from those that held positions in the Council's board, to the activists, militants and enlisted members. The Council's bulletin, as a feminine publication, is clearly a fundamental source to the studies of the Portuguese Feminist Movement, as well as for women social studie