España y Portugal: Firma de las actas de adhesión- Discursos

Las ceremonias de la firma de las actas de adhesión de Portugal y España a la Comunidad, se desarrollaron el 12 de junio, sucesivamente en Lisboa y Madrid, en presencia de los primeros ministros y ministros de asuntos exteriores de los Estados miembros de la Comunidad, así como de los de España y Portugal. La delegación de la Comisión estaba conducida por el presidente Jacques Delos y el vicepresidente Lorenzo NataliThe signing ceremony of the Acts of Accession of Portugal and Spain to the Community, were held on June 12, successively in Lisbon and Madrid, in the presence of the prime ministers and foreign ministers of the Member States of the Community, well as Spain and Portugal. The Commission delegation was led by President Jacques Delos and Vice President Lorenzo Natal