Ask
Search
My library
ORKG

ORKG Ask

Our mission is to organize scholarly knowledge and make it accessible to humans and machines.

About

About ORKG Ask
Report issue
Statistics
Contact

Legal

Terms of use
Data protection (sheet)
Imprint
Accessibility
License

Technical

We
open source
System status
Changelog
Frontend: v1.41.0
Backend: v1.13.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Icelandic poetry; or, The Edda of Sæmund.

Southey, Robert, 1774-1843.
Cottle, Amos Simon, 1768?-1800.

Publication date

January 1797

Publisher

Bristol, Printed by N. Biggs for Joseph Cottle,

Abstract

"It is not stated whether the translation is made from the original Icelandic or from a Latin version, most probably the latter."--Dict. nat. biog., v.12, p. 296."To A. S. Cottle, by Robert Southey (a poem)": p. [xxxi] -xlii.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Æfisaga Jóns Þorkelssonar, skólameistara í Skálholti /

Thorkilliisjóður.

January 1910

Includes index.Text in Icelandic; many supporting documents in Danish.Includes bibliographical refer...

Sverris saga : etter cod. AM 327 4⁰ /

Karl Jónsson, d. 1213.
Indrebø, Gustav, 1892-1942.

January 1920

Text in Icelandic; introductory matter in Norwegian.Includes bibliographical references and indexes....

Poems, from the Danish. Selected and illustrated with historical notes,

Feldborg, A. Andersen (Andreas Andersen), 1782-1838.
Walker, William Sidney, 1795-1846. trl

January 1815

Selected and illustrated with historical notes by A. Andersen Feldborg. Translated into English vers...

The Icelandic sagas /

Craigie, William A. (William Alexander), Sir, 1867-1957.

January 1913

"English translations and other aids": p. 110-116.Title within ornamental border.Mode of access: Int...

Hungurvaka; sive, Historia primorum quinqve Skalholtensium in Islandia episcoporum, Pals biskups saga,

January 1778

Edited and translated into Latin by Jón Ólafsson (Hypnonesius)Added t.-p. in Icelandic.Mode of acc...

The religion of the Northmen;

Keyser, Rudolph, 1803-1864.
Pennock, Barclay, 1821-1850.

January 1854

"The Eddas and sagas of Iceland": p. 42-76 (chapter II of translator's Introduction)Mode of access: ...

The Iliad of Homer : translated into English verse in the Spenserian stanza /

Homer.
Conington, John, 1825-1869.
Worsley, Philip Stanhope, 1835-1866.

v. I. Bks. I-XII -- v. II. Bks. XIII-XXIV, trans. by John Conington.Mode of access: Internet

Konunga-sagor; öfwersättning.

Snorri Sturluson, 1179?-1241.
Liedzen, supposed tr.
Guldberg, G., supposed tr.
Cnattingius, Anna, 1952-, supposed tr.
Richert, J. G., supposed tr.

Said to be tr. by J.G. Richert, A.J.D. Cnattingius, G. Guldberg and one Liedzén.--Cf. Catalogue of ...

Isländsk och fornsvensk litteratur i urval : läsebok för skola och hem /

Steffen, Richard, 1862-1948.

January 1905

Includes bibliographical references.Halldór Hermannsson. Cat. of the Icelandic Coll.Mode of access:...

A concise dictionary of Old Icelandic /

Geir T. Zoëga (Geir Tómasson Zoëga), 1857-1928.
Cleasby, Richard, 1797-1847.
Guðbrandur, Vigfússon, 1827-1889.

January 1910

Founded on the Icelandic dictionary begun by Richard Cleasby and completed for the Clarendon Press b...

Aelteste christliche Epik der Angelsachsen, Deutschen und Nordländer : ein Beitrag zur Kirchengeschichte von Frederik Hammerich ; aus dem Dänischen von Al. Michelsen.

Hammerich, Frederik, 1809-1877.
Fiske Icelandic Collection. NIC

January 1874

Translation of De episk-kristelige olkvad hos de gotiske folk.Includes bibliographical references.Ha...

Jon Olafssons oplevelser, som bøsseskytte under Christian IV,

Bløndal, Sigfús Benedikt Bjarmarson, 1874- trl

This translation is based on an Icelandic manuscript of which this is the first book.One of 800 copi...

Bjarnar saga Hítdaelakappa /

Boer, R. C. (Richard Constant), 1863-1929.

January 1893

Text of saga in Icelandic.Includes bibliographical references (p. xxxviii-xliii)."Quellen der Saga":...

Iceland; or, The journal of a residence in that island, during the years 1814 and 1815.

Henderson, E. (Ebenezer), 1784-1858.

January 1818

Appendices: I. A historical view of the translations and different editions of the Icelandic scriptu...

Ragnar Finnsson /

Guðmundur Kamban, 1888-1945.
Fiske Icelandic Collection. NIC

January 1922

Author's Icelandic version (same title) published in Reykjavík, 1922.Mode of access: Internet

Æfisaga Jóns Þorkelssonar, skólameistara í Skálholti /

Thorkilliisjóður.

January 1910

Includes index.Text in Icelandic; many supporting documents in Danish.Includes bibliographical refer...

Sverris saga : etter cod. AM 327 4⁰ /

Karl Jónsson, d. 1213.
Indrebø, Gustav, 1892-1942.

January 1920

Text in Icelandic; introductory matter in Norwegian.Includes bibliographical references and indexes....

Poems, from the Danish. Selected and illustrated with historical notes,

Feldborg, A. Andersen (Andreas Andersen), 1782-1838.
Walker, William Sidney, 1795-1846. trl

January 1815

Selected and illustrated with historical notes by A. Andersen Feldborg. Translated into English vers...

The Icelandic sagas /

Craigie, William A. (William Alexander), Sir, 1867-1957.

January 1913

"English translations and other aids": p. 110-116.Title within ornamental border.Mode of access: Int...

Hungurvaka; sive, Historia primorum quinqve Skalholtensium in Islandia episcoporum, Pals biskups saga,

January 1778

Edited and translated into Latin by Jón Ólafsson (Hypnonesius)Added t.-p. in Icelandic.Mode of acc...

The religion of the Northmen;

Keyser, Rudolph, 1803-1864.
Pennock, Barclay, 1821-1850.

January 1854

"The Eddas and sagas of Iceland": p. 42-76 (chapter II of translator's Introduction)Mode of access: ...

The Iliad of Homer : translated into English verse in the Spenserian stanza /

Homer.
Conington, John, 1825-1869.
Worsley, Philip Stanhope, 1835-1866.

v. I. Bks. I-XII -- v. II. Bks. XIII-XXIV, trans. by John Conington.Mode of access: Internet

Konunga-sagor; öfwersättning.

Snorri Sturluson, 1179?-1241.
Liedzen, supposed tr.
Guldberg, G., supposed tr.
Cnattingius, Anna, 1952-, supposed tr.
Richert, J. G., supposed tr.

Said to be tr. by J.G. Richert, A.J.D. Cnattingius, G. Guldberg and one Liedzén.--Cf. Catalogue of ...

Isländsk och fornsvensk litteratur i urval : läsebok för skola och hem /

Steffen, Richard, 1862-1948.

January 1905

Includes bibliographical references.Halldór Hermannsson. Cat. of the Icelandic Coll.Mode of access:...

A concise dictionary of Old Icelandic /

Geir T. Zoëga (Geir Tómasson Zoëga), 1857-1928.
Cleasby, Richard, 1797-1847.
Guðbrandur, Vigfússon, 1827-1889.

January 1910

Founded on the Icelandic dictionary begun by Richard Cleasby and completed for the Clarendon Press b...

Aelteste christliche Epik der Angelsachsen, Deutschen und Nordländer : ein Beitrag zur Kirchengeschichte von Frederik Hammerich ; aus dem Dänischen von Al. Michelsen.

Hammerich, Frederik, 1809-1877.
Fiske Icelandic Collection. NIC

January 1874

Translation of De episk-kristelige olkvad hos de gotiske folk.Includes bibliographical references.Ha...

Jon Olafssons oplevelser, som bøsseskytte under Christian IV,

Bløndal, Sigfús Benedikt Bjarmarson, 1874- trl

This translation is based on an Icelandic manuscript of which this is the first book.One of 800 copi...

Bjarnar saga Hítdaelakappa /

Boer, R. C. (Richard Constant), 1863-1929.

January 1893

Text of saga in Icelandic.Includes bibliographical references (p. xxxviii-xliii)."Quellen der Saga":...

Iceland; or, The journal of a residence in that island, during the years 1814 and 1815.

Henderson, E. (Ebenezer), 1784-1858.

January 1818

Appendices: I. A historical view of the translations and different editions of the Icelandic scriptu...

Ragnar Finnsson /

Guðmundur Kamban, 1888-1945.
Fiske Icelandic Collection. NIC

January 1922

Author's Icelandic version (same title) published in Reykjavík, 1922.Mode of access: Internet

Æfisaga Jóns Þorkelssonar, skólameistara í Skálholti /

Thorkilliisjóður.

January 1910

Includes index.Text in Icelandic; many supporting documents in Danish.Includes bibliographical refer...

Sverris saga : etter cod. AM 327 4⁰ /

Karl Jónsson, d. 1213.
Indrebø, Gustav, 1892-1942.

January 1920

Text in Icelandic; introductory matter in Norwegian.Includes bibliographical references and indexes....

Poems, from the Danish. Selected and illustrated with historical notes,

Feldborg, A. Andersen (Andreas Andersen), 1782-1838.
Walker, William Sidney, 1795-1846. trl

January 1815

Selected and illustrated with historical notes by A. Andersen Feldborg. Translated into English vers...