The understanding of sustainable building has changed over time along with the architectural interpretation of sustainability. The paper presents the results of a comparative analysis of the indicators found in different internationally acclaimed and Danish certification schemes and standards for sustainable buildings, as well as, an analysis of the relationship between the different approaches (e.g. low-energy, environmental, green building, solar architecture, bio-climatic architecture etc.) to sustainable building design and these indicators. The paper furthermore discusses how sustainable architecture will gain more focus in the coming years, thus, establishing the need for the development of a new tool and methodology, The paper furthe...