Die nationalsozialistische 'Euthanasie' in sächsischen Anstalten und ihre strafrechtliche Ahndung in der SBZ

Zahllose Patienten - Experten sprechen von über einhunderttausend Menschen - starben im Laufe des Zweiten Weltkriegs in psychiatrischen Kliniken und Anstalten des Deutschen Reichs und in den besetzten Ländern den 'Euthanasie'-Tod. Sie galten als 'Ballastexistenzen' und 'unnütze Esser'. Mit Giftgas, Medikamenten und durch 'Hungerkuren' brachte man ihr als 'lebensunwert' befundenes Leben zum Erlöschen. Im Sommer 1947 standen in Dresden Ärzte, Krankenschwestern und Pfleger vor Gericht, die in der 'Tötungsanstalt' Sonnenstein/Pirna viele tausend Menschen ermordet hatten. Unter den Angeklagten befand sich auch einer der Hauptschuldigen an der von Hitler selbst angeordneten 'Tötungsaktion' im Dritten Reich, der am Ende des Prozesses zum Tode verurteile Arzt Professor Dr. Paul Nitsche. Bis zum Herbst 1989 unterblieb die sozialhistorische Aufarbeitung der 1933-1945 vollzogenen Geschehnisse in Anstalten, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen DDR befanden. Der vorliegende Beitrag sichtet und kommentiert die umfangreichen Akten zum Dresdener 'Euthanasie'-Prozeß. (ICE)'During the second World War innumerable patients - experts say more than 100 000 people - were killed in psychiatric clinics and other institutions in Germany and its occupied territories. Being considered as 'ballast creatures' ('Ballastexistenzen') and 'useless eaters' euthanasia became their fate. Their existence, classified 'unworth living' was extinguished by means of poison gas, medicaments and so-called 'hunger treatments'. In the summer of 1947 physicians, nurses and orderlies, who had killed thousands of people within the 'killing premises' (Tötungsanstalt) of Sonnenstein/Pirna had to stand trial in Dresden. Among the accused was the physician Prof. Dr. Paul Nitsche, one of the main offenders within Hitler's 'IIIrd Reich killing scheme'. At the end of the trial, he was sentenced to death. A sociohistorical investigation of what happened within psychiatric institutions on the territory of the former GDR between 1933 and 1945 has not been effected until autumn 1989. After the opening of the German-German border, the author of the article had the opportunity to analyse a larg quantity of documents, particularly about the 'Dresden - euthanasia trial', so far kept by the Chief State Prosecutor of the former GDR. His article is bases upon these documents.' (author's abstract