Ask
Search
My library
ORKG

ORKG Ask

Our mission is to organize scholarly knowledge and make it accessible to humans and machines.

About

About ORKG Ask
Report issue
Statistics
Contact

Legal

Terms of use
Data protection (sheet)
Imprint
Accessibility
License

Technical

We
open source
System status
Changelog
Frontend: v1.41.0
Backend: v1.13.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Compendium conciliorum oecumenicorum undecim.

Bedjan, Paul, 1838-1920.
Joseph, Saint, of Diarbekir. trl

Publication date

January 1888

Publisher

Parisiis, Maisonneuve et C. Leclerc,

Abstract

Ed. by Paul Bedjan after St. Joseph of Diarbekir's translation from the Arabic in 1693.Added title and text in Syriac.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Tetraeuangelium sanctum juxta simplicem Syrorum versionem /

Gwilliam, George Henry, 1846-1913.
Pusey, Philip Edward, 1830-1880.

January 1901

Title in Syriac at head of title.Latin and Syriac on facing pages.Mode of access: Internet

Lexicon Syriacum : voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens : ex multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X /

Hassan bar Bahlul, 10th cent.
Duval, Rubens, 1839-1911.

Syriac; commentary in Latin.Title on added t.p.: Lehekhsik on Suraya de-Var Bahlul.Mode of access: ...

Thomae Edesseni Tractatus de nativitate Domini Nostri Christi : textum syriacum /

Thomas, of Edessa, 6th cent.
Carr, Simon Joseph, b. 1867.

The second set of pages is numbered from the back of the book.The text in Syriac is from a ms. in th...

Aegidii Guitbirii Lexicon syriacum: omnes Novi Testamenti syriaci dictiones et particulas complectens.

Gutbier, Aegidius, 1617-1667
Henderson, E. (Ebenezer), 1784-1858.

Bound with Bible. N. T. Syriac. London. [1836?]. 568 p.Mode of access: Internet

[The Bible translated into modern Syriac.

American Bible Society.

With title-pages in modern Syriac. The New Testament has a separate pagination.Mode of access: Inter...

The Palestinian Syriac lectionary of the Gospels /

Gibson, Margaret Dunlop, 1843-1920.
Lewis, Agnes Smith, 1843-1926.

January 1899

Title in Syriac at head of title.Text in Syriac, introduction in English.Mode of access: Internet

Gregorii Barhebraei Chronicon ecclesiasticum : quod e codice Musei britannici descriptum conjuncta opera ediderunt, Latinitate donarunt annotationibusque ... /

Bar Hebraeus, 1226-1286.
Lamy, Thomas Joseph, 1827-1907.
Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

Syriac title at head of title-page.Includes bibliographical references and index.Mode of access: Int...

Jacobi episcopi Edesseni Epistola ad Gregorium episcopum Sarugensem de orthographia syriaca;

Jacob, of Edessa, ca. 640-708.
Thomas Diaconus. att
Martin, J. P. P.

January 1869

"Tractatus de punctis aliaque documenta," in Syriac only.Cover-title.Mode of access: Internet

Bibliothecae syriacae,

Lagarde, Paul de, 1827-1891.

January 1892

Veteris Testamenti Graeci in sermonem Syriacum versi fragmenta octo -- Evangeliarium Hierosolymitanu...

De vita et scriptis Sancti Jacobi, Batnarum Sarugi in Mesopotamia episcopi : cum ejusdem syriacis carminibus duobus integris ac aliorum aliquot fragmentis, necnon Georgii ejus discipuli oratione panegyrica, ex codicibus vaticanis nunc primum editis et latine redditis /

Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

January 1867

Includes Syriac texts with Latin translations.Thesis--Louvain.Mode of access: Internet

Brevis linguae syriacae grammatica, litteratura, chrestomathia cum glossario : in usum praelectionum et studiorum privatorum /

Nestle, Eberhard, 1851-1913.

January 1881

Selected readings in Syriac."Litteratura Syriaca": p. 1-39.Mode of access: Internet

Lexicon syriacum chrestomathiae suae syriacae accommodatum

Kirsch, Georg Wilhelm, b. 1752.

January 1789

With added t.-p.: Chrestomathia syriaca maximam partem historici argvmenti cum lexico syriaco.Mode o...

Theodori Mopsuesteni Fragmenta Syriaca : e codicibus Musei Britannici Nitriacis /

Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429.
Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429. Fragments. Selections. Latin & Syriac. Greek.
Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429. Fragments. Selections. Latin & Syriac. Latin.
Sachau, Eduard, 1845-1930.
British Library. Department of Manuscripts.

January 1869

Translation in Latin or Greek.Includes bibliographic references.Mode of access: Internet

Acta Sancti Maris, Assyriae, Babyloniae ac Persidis seculo I apostoli : Syriace sive Aramaice, juxta manuscriptum Alqoschianum adjectis aliorum codicum lectionibus variantibus versione latina et annotationibus illustrata /

Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

January 1885

Corrigenda on p. [101].Syriac title at head of title-page.Includes bibliographical references.Mode o...

The discourses of Philoxenus, bishop of Mabbôgh. A. D. 485-519 /

Philoxenus, Bishop of Hierapolis, approximately 440-523.
Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934.
Royal Society of Literature (Great Britain)

v. 1. The Syriac text.--v. 2. Introduction, translation, etc.Mode of access: Internet

Tetraeuangelium sanctum juxta simplicem Syrorum versionem /

Gwilliam, George Henry, 1846-1913.
Pusey, Philip Edward, 1830-1880.

January 1901

Title in Syriac at head of title.Latin and Syriac on facing pages.Mode of access: Internet

Lexicon Syriacum : voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens : ex multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X /

Hassan bar Bahlul, 10th cent.
Duval, Rubens, 1839-1911.

Syriac; commentary in Latin.Title on added t.p.: Lehekhsik on Suraya de-Var Bahlul.Mode of access: ...

Thomae Edesseni Tractatus de nativitate Domini Nostri Christi : textum syriacum /

Thomas, of Edessa, 6th cent.
Carr, Simon Joseph, b. 1867.

The second set of pages is numbered from the back of the book.The text in Syriac is from a ms. in th...

Aegidii Guitbirii Lexicon syriacum: omnes Novi Testamenti syriaci dictiones et particulas complectens.

Gutbier, Aegidius, 1617-1667
Henderson, E. (Ebenezer), 1784-1858.

Bound with Bible. N. T. Syriac. London. [1836?]. 568 p.Mode of access: Internet

[The Bible translated into modern Syriac.

American Bible Society.

With title-pages in modern Syriac. The New Testament has a separate pagination.Mode of access: Inter...

The Palestinian Syriac lectionary of the Gospels /

Gibson, Margaret Dunlop, 1843-1920.
Lewis, Agnes Smith, 1843-1926.

January 1899

Title in Syriac at head of title.Text in Syriac, introduction in English.Mode of access: Internet

Gregorii Barhebraei Chronicon ecclesiasticum : quod e codice Musei britannici descriptum conjuncta opera ediderunt, Latinitate donarunt annotationibusque ... /

Bar Hebraeus, 1226-1286.
Lamy, Thomas Joseph, 1827-1907.
Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

Syriac title at head of title-page.Includes bibliographical references and index.Mode of access: Int...

Jacobi episcopi Edesseni Epistola ad Gregorium episcopum Sarugensem de orthographia syriaca;

Jacob, of Edessa, ca. 640-708.
Thomas Diaconus. att
Martin, J. P. P.

January 1869

"Tractatus de punctis aliaque documenta," in Syriac only.Cover-title.Mode of access: Internet

Bibliothecae syriacae,

Lagarde, Paul de, 1827-1891.

January 1892

Veteris Testamenti Graeci in sermonem Syriacum versi fragmenta octo -- Evangeliarium Hierosolymitanu...

De vita et scriptis Sancti Jacobi, Batnarum Sarugi in Mesopotamia episcopi : cum ejusdem syriacis carminibus duobus integris ac aliorum aliquot fragmentis, necnon Georgii ejus discipuli oratione panegyrica, ex codicibus vaticanis nunc primum editis et latine redditis /

Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

January 1867

Includes Syriac texts with Latin translations.Thesis--Louvain.Mode of access: Internet

Brevis linguae syriacae grammatica, litteratura, chrestomathia cum glossario : in usum praelectionum et studiorum privatorum /

Nestle, Eberhard, 1851-1913.

January 1881

Selected readings in Syriac."Litteratura Syriaca": p. 1-39.Mode of access: Internet

Lexicon syriacum chrestomathiae suae syriacae accommodatum

Kirsch, Georg Wilhelm, b. 1752.

January 1789

With added t.-p.: Chrestomathia syriaca maximam partem historici argvmenti cum lexico syriaco.Mode o...

Theodori Mopsuesteni Fragmenta Syriaca : e codicibus Musei Britannici Nitriacis /

Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429.
Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429. Fragments. Selections. Latin & Syriac. Greek.
Theodore, Bishop of Mopsuestia, approximately 350-428 or 429. Fragments. Selections. Latin & Syriac. Latin.
Sachau, Eduard, 1845-1930.
British Library. Department of Manuscripts.

January 1869

Translation in Latin or Greek.Includes bibliographic references.Mode of access: Internet

Acta Sancti Maris, Assyriae, Babyloniae ac Persidis seculo I apostoli : Syriace sive Aramaice, juxta manuscriptum Alqoschianum adjectis aliorum codicum lectionibus variantibus versione latina et annotationibus illustrata /

Abbeloos, Jean Baptiste, 1836-1906.

January 1885

Corrigenda on p. [101].Syriac title at head of title-page.Includes bibliographical references.Mode o...

The discourses of Philoxenus, bishop of Mabbôgh. A. D. 485-519 /

Philoxenus, Bishop of Hierapolis, approximately 440-523.
Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir, 1857-1934.
Royal Society of Literature (Great Britain)

v. 1. The Syriac text.--v. 2. Introduction, translation, etc.Mode of access: Internet

Tetraeuangelium sanctum juxta simplicem Syrorum versionem /

Gwilliam, George Henry, 1846-1913.
Pusey, Philip Edward, 1830-1880.

January 1901

Title in Syriac at head of title.Latin and Syriac on facing pages.Mode of access: Internet

Lexicon Syriacum : voces Syriacas Graecasque cum glossis Syriacis et Arabicis complectens : ex multis operis scientificis biblicis et philosophicis compilatum saeculo X /

Hassan bar Bahlul, 10th cent.
Duval, Rubens, 1839-1911.

Syriac; commentary in Latin.Title on added t.p.: Lehekhsik on Suraya de-Var Bahlul.Mode of access: ...

Thomae Edesseni Tractatus de nativitate Domini Nostri Christi : textum syriacum /

Thomas, of Edessa, 6th cent.
Carr, Simon Joseph, b. 1867.

The second set of pages is numbered from the back of the book.The text in Syriac is from a ms. in th...