La République au-delà d’une petite phrase : réception de l’énoncé « La République, c’est moi ! »

International audienceThe soundbite “La République, c’est moi !” delivered by Jean-Luc Mélenchon on 16 October, 2018, in the context of a turbulent raid on the headquarters of La France insoumise, was a remarkable media success comparable to a “panaphorisation”. Based on the Europress corpus, our study aims to analyse the reasons for this success, through a qualitative and quantitative study of press articles. The singular intertextuality of this statement has contributed to the ethotic inadequacies that we propose to describe.La frase «La République, c’est moi !» pronunciada por Jean-Luc Mélenchon el 16 de octubre de 2018, en el marco de un acalorado registro de la sede de La Francia Insumisa, ha conocido un éxito mediático notable asimilable a una panaforización. A partir del corpus Europresse, nuestro estudio tiene por objeto analizar las razones de este éxito, mediante un estudio cualitativo y cuantitativo de artículos de prensa. La singular intertextualidad de este enunciado ha contribuido a producir los desajustes de orden etiótico que nos proponemos describir.La petite phrase « La République, c’est moi ! » prononcée par Jean-Luc Mélenchon le 16 octobre 2018, dans le cadre d’une perquisition houleuse du siège de La France insoumise, a connu un succès médiatique remarquable assimilable à une panaphorisation. À partir du corpus d’Europresse, notre étude a pour but d’analyser les raisons de ce succès, par une étude qualitative et quantitative d’articles de presse. L’intertextualité singulière de cet énoncé a contribué à opérer des inadéquations d’ordre éthotique que nous nous proposons de décrire