State, security, and social right. Transcendence and limits of citizen intervention against crime

La presente investigación estudia la experiencia de los ciudadanos de la Urbanización Las Brisas de Huachipa en el distrito limeño de Lurigancho ante la presencia de la delincuencia y el poco apoyo de las instituciones y actores del Estado encargados de enfrentar el problema. Se defiende la tesis de que una mejor capacidad del Estado en prevención y represión de la delincuencia mejora su relación con la ciudadanía. Los resultados de la investigación son aprovechados para reflexionar sobre la pertinencia de considerar a la seguridad ciudadana como un derecho social, buscando enfocar más y mejor la dimensión social del problema y mayores opciones desde el Estado para garantizar una vida digna a la ciudadanía.This research delves into the organized experience of the citizens of the Urbanization Las Brisas de Huachipa, located in the district of Lurigancho (Lima, Perú), facing the problem of crime, as well as the weak response of State institutions and actors. In this regard, our thesis suggests that the best capacity of the State in the prevention and repression of crime strengthens its relationship with citizenship. Research results reflect the importance of considering citizen security as a social right. This approach prioritises the social dimension of the problem and proposes more options to the state to guarantee a dignified life for citizens