Ustanak u Rakovici 1871. u rumunjskom tisku Transilvanije i Mađarske

This study proposes a comparative analysis of the circulation of information between two peripheries of the Habsburg Monarchy (Croatia and Transylvania), respectively between a periphery and a center (Croatia and Pest), following the way in which the uprising in Rakovica in October 1871, together with its background and political connotations, were received, interpreted, and further transmitted to the Romanian-speaking public in Transylvania and Hungary by the Romanian press of the time. The objective of the study is to highlight the differences between the central and provincial press of an important ethnic group in Dualist Hungary, as well as to trace how a series of violent, unexpected, and potentially politically destabilizing events within one ethnic group were received and contextualized by the political elite of another ethnic group.U članku se donosi komparativna analiza informacija koje su kružile između dviju periferija Habsburške Monarhije (Hrvatske i Transilvanije), odnosno između periferije i središta (Hrvatske i Pešte). Autor prati način na koji je tadašnji rumunjski tisak primio i protumačio ustanak u Rakovici u listopadu 1871., uključujući njegovu pozadinu i političke konotacije, te prenio te informacije rumunjskoj javnosti u Transilvaniji i Mađarskoj. Cilj istraživanja bio je istaknuti razlike između središnjeg i pokrajinskog tiska namijenjenog toj važnoj etničkoj skupini u Ugarskoj za vrijeme dualizma, kao i ispitati kako je niz nasilnih, neočekivanih i potencijalno politički destabilizirajućih događaja unutar jedne etničke skupine primila i kontekstualizirala politička elita druge etničke skupine